altató főzet
sleeping potion
altató oor Engels
altató
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sleeping pill
en
a pill having a soporific effect
Az altató, amit szedett, egy Somanil nevű tabletta.
The sleeping pill he was taking was called Somanil.
sedative
A folyadék az edényben úgy tűnik altató tulajdonságokkal bír.
The liquid inside the jar seems to have sedative properties.
soporific
Hát, a diphenhidramin - hidroklorid altató is, és hányinger ellen is jó.
Well, diphenhydramine hydrochloride is both a soporific and an antiemetic
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drowsy · dope · narcotic · sleeping-draught · anaesthetic · lullaby · seconal · sleeping tablet · sleeping-pill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altató- és lélegeztetőkészülékek. Szótár (ISO 4135:2001)
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bármilyen altató vagy barbiturát használata mellett az alkalmazása fokozottan veszélyes.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.hunglish hunglish
Az univerzum altató dalt énekel önnek.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az altatód az ütéseim.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak egy altató, Jules, nem heroin.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altató- és lélegeztetőkészülékek. Gégetükrök légcsőbe való bevezetéshez (ISO 7376:2009)
But you took his ordersEuroParl2021 EuroParl2021
Ugyanolyan kulturális hátterünk lenne, és a feleségem azokat az altató dalokat énekelné a gyereknek, amit anyám nekem.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„pszichoaktív anyagok” : alkohol, opioidok, kannabinoidok, nyugtatók és altatók, kokain, valamint egyéb pszichostimulánsok, hallucinogének és illékony oldószerek, kivéve a kávét és a dohányt;
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinEurlex2019 Eurlex2019
Altatót kapott.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ann altatót tett a grapefruit levedbe.
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altató tabletta.
I' m doing just as you asked, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze rá is haragszik, de gondolom Jake ma is meg fogja kapni az altató szopást.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lábjegyzet, az altató működik.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy szeretek legurítani egy altatót, amikor hazaérek.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altató- és lélegeztetőkészülékek. Oxigénkompatibilitás (ISO 15001:2003)
Does Monika know about it?EurLex-2 EurLex-2
Altató- és lélegeztetőkészülékek. Kilégzési csúcsáramlásmérők spontán lélegző személyek tüdőfunkciójának értékelésére (ISO 23747:2007)
the guy who was killed wasnt even # years oldEuroParl2021 EuroParl2021
De én, mon ami, altatót szedek.
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Énekeljen neki altatót, vagy használja ezt
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayopensubtitles2 opensubtitles2
Miért nem veszed be az altatódat?
so, Nadia became the face of the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altató- és lélegeztetőkészülékek. Spirométerek forszírozott kilégzési térfogat mérésére embereken (ISO 26782:2009)
The empress is a devil when she' s angryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Altató.
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy ötletem, de kell hozzá altató és egy tetoválógép.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De azt ő nem tudja igazolni, mert altatót vett be.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ketamin nevű altatónak lehet ilyen hatása például.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhalmozta az altató tablettáit.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.