gyorsan elszáll az idő
time flies
annál gyorsabb oor Engels
annál gyorsabb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
faster than that
Erre azért gyorsabban kéne tudnod a választ, Matt.
Wow. You really should know the answer faster than that, Matt-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ám, emlékezzünk csak vissza, fordított aránypárral van dolgunk: minél közelebb van a táplálék, annál gyorsabb a tánc.
We' re fucking crazy!Literature Literature
Minél kevesebb címkét hoz létre, annál gyorsabb a címkézés, az Adatkiemelő pedig annál pontosabb lesz.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nosupport.google support.google
Minél több Bz van a keverékben, annál gyorsabb a hatása.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél több energiát használsz fel, annál gyorsabb a hatás.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mennél kevesebb az élelem, és mennél nagyobb a szaporulat, annál gyorsabb a fejlődés?
It' s an organic enhancer for marijuanaLiterature Literature
Minél gyakrabban ismétled meg a szertartást, annál erősebb lesz a Hírnök jelenléte, és annál gyorsabbak lesznek a tettei
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
Minél kevesebb címkét hoz létre, annál gyorsabb a címkézés, az Adatjelölő Súgó pedig annál pontosabb lesz.
And do you, Lydia, take this mansupport.google support.google
Minél előbb elkezd rendszeres kapcsolatot ápolni velünk, annál gyorsabb lesz a szellemi fejlődése.
It' s illegaljw2019 jw2019
Minél nagyobb vagy, annál gyorsabb az élet.
Cooperation between host Statested2019 ted2019
Annál gyorsabb megoldás kell.
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában minél több van benn, annál gyorsabb a hatás.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél boldogabban elmélyülünk Jehova szolgálatának a végzésében, annál gyorsabbnak tűnik a vég eljövetele.
You' re a freaking doctorjw2019 jw2019
Úgy tűnik, minél többször fertőződik meg, annál gyorsabb és hevesebb a test fellépése a vírus ellen.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annál gyorsabb.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" de annál gyorsabb. "
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de félelmetes, hogy gyakran, minél lassabbnak tűnik, valójában annál gyorsabb.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél kisebb az akadály, annál gyorsabb a hajó.
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél több ember hisz, annál gyorsabb az utazás.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél nagyobb a hő, annál gyorsabb a folyamat.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A visszaút annál gyorsabb volt.
My poor loveLiterature Literature
Minél intelligensebb valaki, annál kevesebb a túlsúly, s annál gyorsabb az eredmény.
I keep on waiting for youLiterature Literature
A hajó nem volt nagy, csak egy átalakított halászbárka, viszont annál gyorsabb.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
742 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.