aranyfonal oor Engels
aranyfonal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gilt thread
gold thread
gold wire
golden thread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az aranyfonalat kihúzzuk.
Amine-function compoundsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aranyszálak (ékszerek), aranyfonalak (ékszerek)
If I defend it, then it' s all minetmClass tmClass
Az aranyfonalat úgy állították elő, hogy vékony aranylapokat vertek, és azokat fonalakká vágták (2Mó 39:2, 3).
I bet he hasn' t bathed in wweeksjw2019 jw2019
Amulettek, kitűzőtűk, karkötők, ékszerek borostyánkőből, brossok, cloisonné technikával lészült ékszerek, nemesfém fonal, elefáncsont ékszerek, aranyfonal, nyakláncok, láncok, medalionok, gyöngyök, gyűrűk, kulcstartók, nemesfém ékszerdobozok, dísztűk, ékszerek, ezüstékszerek, díszdobozok órákhoz, fülbevalók
Welcome backtmClass tmClass
És valóban szépséges munka... az aranyfonalat Avalonban gyártották hozzá?
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagehunglish hunglish
Úgy becsültük, hogy körülbelül egy kilogramm aranyfonalat kellett fölhasználni a kövek rögzítéséhez.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Minden ékszere egy finom kis láncocska volt, amelynek vékony aranyfonala alig látszott meg a fehér mellényen.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Literature Literature
Odahordatták a legfinomabb selymeket, aranyfonalakat, de mindent a zsebükbe gyömöszöltek, és buzgón dolgoztak az üres szövőszéken, szőtték a levegőt sokszor késő éjszakáig.
Will you murder him thus marriage?hunglish hunglish
És átszőve mindezen egy aranyfonal... Nem.
This is moccaccinoLiterature Literature
Milyen tapasztalatokból és érzésekből állnak személyes „bizonyságod aranyfonalai”?
They' re preowned.SoLDS LDS
Ha a látogatók feltekintenek, elámulnak a madarak hatalmas összejövetelén, amint azokon az óriási amerikai vöröstölgyeken ülnek, amelyek fényes levelekkel vannak megtömve, és egy broméliafaj aranyfonalával vannak bevonva.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!jw2019 jw2019
Aranyfonalat használt?
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amulettek, Ékszerek, Ékszerek strasszüvegből, Karszalagok, Óraszíjak, Apró dísztárgyak, Divatújdonságnak számító kulcskarika, Kitűzők, brossok, Óratartók, óratokok [órásipari], Féldrágakövek, Drágakövek, Fülbevalók, Óratokok, Láncok, Óraláncok, Medalion, Nyakláncok, Ezüstfonalak, aranyfonalak, fonalak nemesfémből, Gyűrűkkel kapcsolatban, Díszek, mint ékszerek, ezüst dísztárgyak, Órák, Karórák, Bélyegzőórák, Nyers vagy vert arany, Kulcstokok
It' s water- resistant to # meterstmClass tmClass
- Kétezer-hét darab jadekő, amit aranyfonallal szőttek össze
How long to get this presentation ready?Literature Literature
Drágaköves ékszerek, ékszerek, ékszercikkek, divatékszerek, karikagyűrűk, gyűrűk, fülbevalók, karkötők, ékszerfityegők, brossok, láncok, nyakláncok, tűk, nemesfém szálak, nemesfém fonalak, medálok, medalionok, aranyszálak, aranyfonalak, díszek, gyöngyök
We did an extra half- hourtmClass tmClass
A fejük felett, a hatalmas, boltíves falon sötét faliszőnyeg lógott, melyre gyémántokkal és aranyfonallal egy ősi űrcsata-jelenet volt hímezve.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, sohunglish hunglish
Londonba utazunk, hogy elvegyünk egy aranyfonalat, és idehozzuk.
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán rájöttem, hogy megint kiléptem a testemből, de most nem voltak aranyfonalaim.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
Biztos vagyok benne, hogy a bizonyság számtalan aranyfonala hálózza be egész lényedet (ahogyan egykor az enyémet is), mely csak arra vár, hogy a Mester Takács keze összegyűjtse őket, és finom és tökéletes gobelint szőjön belőlük.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLDS LDS
40 Jehovának a Királyságával kapcsolatos nagyszerű szándéka, amely az egész Biblián mint valami aranyfonal húzódik végig, a Cselekedetek könyvében is igen szépen kihangsúlyozódik.
I had another onejw2019 jw2019
Az élet csupa megaláztatás, csupa fájdalom - folytatta elkomorulva -, szeretnénk magunkat hozzákötni a boldogság szekeréhez, de minden fonal sorra szakad, főleg az aranyfonal.
I love to fall feet and turnshunglish hunglish
- A nagymamám ruhái sokkal bőségesebben voltak díszítve ékszerekkel, gyöngyökkel, aranyfonallal - közölte.
A very ripe oneLiterature Literature
6 Az efódot kék fonalból, bíborszínű gyapjúból, skarlátvörös fonalból és finom sodrott lenből szőjék, és aranyfonallal hímezzenek rá.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofjw2019 jw2019
A gyógyító ujjain aprócska aranyfonalak folynak ki, amelyek az irányításnak megfelelően igen gyors mozgásra képesek.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
38 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.