hátra arc
about face · about turn · about-face
arc oor Engels
arc
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
face
en
front part of head
Máriának olyan szép az arca, mintha sok szobrász formázta volna meg.
Mary has such a beautiful face, it's as if lots of sculptors had formed it.
cheek
Az arcomon az éj álarca, látod, másképp leányos pír kendőzné arcom.
Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
visage
en
countenance; appearance; face
De a vidék ragaszkodik az emlékéhez, s mindahhoz, amit arcára vésett a víztömeg.
Yet the land clings to its memory, and all that it has endured is clawed onto its visage.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
countenance · physiognomy · look · air · front · mien · mug · jib · brow · jowl · kisser · mush · cheer · cheeks · guy · facet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arc
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
face
en
part of the body at the front of the head
Az arcomon az éj álarca, látod, másképp leányos pír kendőzné arcom.
Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
face
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Ángeles-nek van egy becstelen különbsége a nemzet, hajléktalan fővárosaként, És ez a szegénynegyed, ami a legnagyobb seb a város arcán.
There are a number of things to be considered in this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nézned kéne a kezemet, vagy az arcomat.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pár éve ha valaki azt találta volna mondani, hogy szimpatikus arcom van...
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak takard le vele az arcodat!
Maybe I' il go for a swim, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy a homályos színek elhalványodtak, egy emberi arc nézett ránk.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
Még Haimantól sem lehetett elvitatni az arc és alak tökélyét, bármilyen szörnyű volt az összbenyomás.
It' s forbidden!hunglish hunglish
Ráterítették az arcát valaki máséra.
The silver liningLiterature Literature
A test alá csúsztatta a kezét, hogy ne kelljen látnia az arcát, amikor megpróbálja hasra fordítani.
You won' t winhunglish hunglish
Mikael Bellman arca betöltötte a képernyőt, Harry pedig intett Ninának, hogy hangosítsa fel a készüléket.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Visszamentem a konyhába, és megmostam az arcom.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Olajok arc- és testápoláshoz
Take it to your mamtmClass tmClass
Ravelston arca ekkor megdöbbentő hirtelenséggel fölengedett.
The applicanthunglish hunglish
152 szemölcsöt szedtek le róla és most 152 himlőhely van az arcán.
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnycsepp gördült le az arcán, de változatlanul belebámult Harry Roosevelt bíró sötét szemeibe.
I' il catch you laterhunglish hunglish
Úgy tűnik, sok mindent megtanultunk, és az arcom is rendbe jött.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legjobb fent kezdeni, és lefelé törölgetni, akkor nem száll a por az arcodba
I blame the police forceopensubtitles2 opensubtitles2
Menj, mosd meg az arcod, utána reggelizz.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfigyeltem, s több öreg katona megerősítette ezt a megfigyelésemet, hogy annak az embernek az arcán, akinek néhány óra múlva meg kell halnia, sokszor megjelenik a kikerülhetetlen végzet valami különös bélyege, s ebben a tapasztaltabb szem ritkán téved.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runhunglish hunglish
Louis lehunyta a szemét, és felkapta a kezét, hogy védje az arcát.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationhunglish hunglish
Most jut eszembe, tegnap úgy jött dolgozni, hogy be volt kötve az arca.
Are you aware of the consequences of this action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a közönség (akinek fülébe igen bizalmas jelleggel suttogtam a vallomásokat, nem pedig a festőébe) kialakított már az ópiumevőről egy kedvező képet, külsejét igazi romantikus jegyekkel ruházta fel, elegáns alakkal, vonzó arccal - miért rombolnám le én egy csapásra ezt a közönségem számára oly kedves és számomra oly hízelgő elképzelést?
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowhunglish hunglish
Léptek zaját hallotta, majd sötét árnyék hullott az arcára.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gohunglish hunglish
Látom az arcodon.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poysert, ezért a szokottnál ragyogóbb arccal mondta: – Még nem is érdeklődtem Mrs.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Láttam az arcán, hogy - növekvő kétségbeesésére - már ennyiből is sejt valamit, és gyorsan sorolni kezdtem egyik vonást a másik után.
Where' s the sense in that?hunglish hunglish
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.