atmoszféra kémiája
agrometeorology · atmospheric chemistry · atmospheric physics · biometeorology · forest meteorology · meteorology
atmoszféra oor Engels
atmoszféra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
atmosphere
en
a unit of measurement for pressure
Különös atmoszféra veszi körül a látogatót ebben a teremben.
A strange atmosphere surrounds the visitor in this room.
sky
Hologram ég, egy kis atmoszféra.
Hologram sky, bit of atmosphere.
ethos
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ambience · troposphere · stratosphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semleges atmoszféra létrehozása és a termék levegőtől védett kezelése érdekében való használat
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEurLex-2 EurLex-2
A hatvanöt atmoszféra nyomás alatt érkező víz hirtelen nem kapott nyomást: robbanásszerű hevességgel gőzzé alakult.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
„Kompozitok” vagy részlegesen feldolgozott „kompozitok” gyártásakor az alkalmazott autoklávokban vagy hidroklávokban levő hőmérséklet, nyomás és atmoszféra szabályozására szolgáló „technológia”.
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurLex-2 EurLex-2
4. pont: Semleges atmoszféra létrehozása és a termék levegőtől védett kezelése érdekében való használat
Why talk about this now?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Előkalcináló nélküli kemencékben a darabos tüzelőanyaggal való fűtés pozitív hatással lehet a NOx-redukcióra attól függően, hogy létrehozható-e ellenőrzött, redukáló hatású atmoszféra, és korlátozható-e a kapcsolódó CO-kibocsátás.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.EurLex-2 EurLex-2
széndioxid, argon vagy nitrogén használata, akár önmagában, akár kombináltan, kizárólag semleges atmoszféra létrehozása és a termék levegőtől védett kezelése érdekében;
And make it appear like the mission bought the building themselvesEurLex-2 EurLex-2
a P1 szivattyú előtt a kipufogógáz és hígító levegő keverék, valamint az atmoszféra közötti nyomáskülönbség mérésére;
Carry that around foremergencies?EurLex-2 EurLex-2
Az atmoszféra rendkívül vékony: nagyjából 1% - a a földinek.
Toggle AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd hirtelen visszatér újra a szivacsos üregekbe szorult Hold-atmoszféra témájára.
Defendant: Commission of the European Communitieshunglish hunglish
1 atmoszféra
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
Gázolajok (ásványolaj), nehéz atmoszf. ; Nehéz fűtőolaj
Let' s hope soEurLex-2 EurLex-2
— 1 500 C0-on 30 000 atmoszféra nyomást hoz létre alacsony frekvenciájú váltakozó áram (16 000 A) használatával
Take him to the dungeon!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Ez az atmoszféra több klórt tartalmaz, mint oxigént, bár valójában egyikből sincs túl sok.
Tear down the barricade!Literature Literature
Micsoda atmoszféra
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningopensubtitles2 opensubtitles2
Szökik az atmoszféra.
Yasukawa, from the PrecinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[M6E2]»Kompozitok«, vagy részlegesen feldolgozott »kompozitok«»gyártásakor« az alkalmazott autoklávokban, vagy hidroklávokban levő hőmérséklet, nyomás és atmoszféra szabályozására szolgáló »technológia«.
They ain' t looking for me up thereEurLex-2 EurLex-2
Atmoszféra, többek között steril vagy mesterséges atmoszféra kialakítására és izolálására szolgáló készülékek és berendezések
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # bartmClass tmClass
Terraformáló Atmoszféra Termelő folyadék.
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az atmoszféra lelassítja, természetesen ettőI széttöredezik.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atmoszféra.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a „Brie de Meaux” jellemzőinek garantálása érdekében a nyersanyagok és az előállított termékek 0 °C alatti hőmérsékleten vagy módosított atmoszféra alatti tartósítására szolgáló módszerek alkalmazása tilos;
Does your hand hurt?- YesEuroParl2021 EuroParl2021
Semmi sincs, ami a lávát visszatartsa. Gyakorlatilag nincs atmoszféra és nagyon kicsi a gravitáció is.
And maybe you already know that, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
más nagy energiasűrűségű üzemanyagok és üzemanyag-adalékok (pl. kubán, ionos oldatok, JP-7, JP-10), amelyek térfogatalapú energiasűrűsége 293 K (20 oC) hőmérsékleten egy atmoszféra (101,325 kPa) nyomás mellett mérve legalább 37,5 GJ/m3;
He will if I have anything to say about iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.