atomok közötti
interatomic
atomok oor Engels
atomok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of atom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Az egész világegyetemben, az atomoktól a galaxisokig, meghatározott fizikai törvények uralkodnak.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
Olyan sokszor utaztam már a világok között, hogy az atomjaim már a legkisebb ingerléstől is szétbomlanak.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atomokká válni a legjobb a játékban.
Don' t say that, not to mehunglish hunglish
De kétséges, hogy bármely atomja is azok közül való, amelyekből eredetileg felépült
Put your hands above your headLiterature Literature
Felrobbant bennünket atomjainkra
You don' t have a lifeopensubtitles2 opensubtitles2
— az anyag képtelen exoterm reakcióra éghető anyagokkal, például a kémiai szerkezet alapján (pl. olyan szerves anyagok, amelyek nem tartalmaznak oxigént vagy halogén atomokat, és ezek az elemek nem kötődnek kémiailag nitrogénhez vagy oxigénhez, illetve olyan szervetlen anyagok, amelyek nem tartalmaznak oxigént vagy halogén atomokat).
Guest what I' ve found?Eurlex2019 Eurlex2019
Valóban lenyűgöző bepillantani a láthatatlan világ végtelenül parányi atomjaiba, molekuláiba és az élő sejtekbe, valamint a csillagok roppant nagy galaxisaiba, melyek jóval távolabb vannak ahhoz, hogy puszta szemmel megláthatnánk őket.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressjw2019 jw2019
A modern tudomány már azt is képes bebizonyítani, hogy az atomok még kisebb részekre oszthatók.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
A kvantummechanika az atomok és szubatomi rendszerek elmélete.
This oiI is an opening to a gateway.WikiMatrix WikiMatrix
ELsajátítottak a kristály replikációt atomi szinten.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cylonoknak van egy atomjuk ebben a komplexumban
There' d be eight others leftopensubtitles2 opensubtitles2
Szulfonamidok (szulfanil-amid és azok a származékai, amelyek az -NH2 csoportok egy vagy több H-atomjának helyettesítésével keletkeznek) és sóik
Gun, grenades, hooray!EurLex-2 EurLex-2
Átalakítod az atomokat, kicsit elveszel, kicsit ráteszel.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ideig sok fizikus azt hitte, hogy a protonok, neutronok és elektronok a görögök „atomjai”.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Atomjaira törték.
Look at yourwatch mam, as time passed before the first comment homofbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az atomok, amelyek a szilárd anyagokat, a folyadékokat és gázokat alkotják, folyton mozgásban vannak.
The power grid is burned outted2019 ted2019
Az anyag felismerhető tapasztalati (empirikus) képlete B12C3 (például, a B12 dodekaédert motívumnak tekintve), de a megjósolt C3-nál kevesebb szén található benne, mivel egyes atomokat C-B-C lánc helyettesít, és néhány kisebb (B6) oktaéder is jelen van.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeWikiMatrix WikiMatrix
— a jelölt atomok elhelyezkedését a molekulán.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
Hasonlóak az atomokhoz.
And you were doing something like thatQED QED
Elszomorította a gondolat, hogyan fognak atomjaikra szétforgácsolódni, amikor a tomboló lángok közepette a Columbus fölemelkedik a csillagok felé.
It would have been a shame if I had to track you downhunglish hunglish
A molekulák és atomok?
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a jelzett atomok elhelyezkedése a molekulában.
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Tartósságról, állandóságról beszéltünk, és az atomokkal kezdtük.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Hatalmas felhőkből állt, hidrogén és hélium atomok felhőjéből, és nem volt szerkezete.
Information to be provided in advance if the service provider movested2019 ted2019
Egy filozófiai elgondolásból indult az ókori Görögországban, mely a kora 19. században teljesedett ki a tudományok körében, amikor is a kémia területén végzett kutatások bebizonyították, hogy az anyag valóban úgy viselkedik, mintha atomok építenék fel.
We can' t get home with thatWikiMatrix WikiMatrix
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.