atommagok oor Engels
atommagok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of atommag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mivel a részecske az atommaghoz, mint energiagödörhöz kötött, a helyzetének bizonytalansága igen kicsi, emiatt a sebességére vonatkozó bizonytalanság igen nagy
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionoj4 oj4
Az Uniónak az a szerepe, hogy – valamennyi tagállama érdekében – keretet alakítson ki az atommag-hasadási technológiákra vonatkozó közös élvonalbeli kutatás, tudásteremtés és tudásmegőrzés támogatására, különös tekintettel a biztonságra, a védelemre, a radioaktív hulladék feldolgozására, a sugárvédelemre és a nonproliferációra.
Let' s vote on itEuroParl2021 EuroParl2021
Kiderült hogy egy nagy atommag mint az uránium ugyan ilyen.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nehézvizet egyrészt deutérium-forrásként, másrészt atomreaktorokban, az urán atommagokat hasító neutronok lassítására használják.
origin of the productEuroParl2021 EuroParl2021
Ezek szerint Lidérc tiszta szellem mondta , de a szellemek szervezete valószínűleg ugyanaz: van egy atommagjuk, aztán egy laza részecskefelhőjük, a test erőtere; és a kísértetekhez hasonlóan ezt az erőteret használják, hogy az anyagi részecskéket magukhoz vonzva megjelenjenek valakinek.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ihunglish hunglish
A kész atommag körülbelül 1 százalékkal könnyebb, mint az őt alkotó elemi részecskék együttes tömege.
What' s going on?Literature Literature
(Mivel az atommag olyan kicsi, hogy nem látjuk, nem is tudjuk közvetlenül megcélozni, azaz vaktában kell rálőni”.)
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLiterature Literature
A két lítium atommagnak alacsonyabb az egy nukleonra jutó kötési energiája, mint bármely más stabil nuklidnak, kivéve a deutériumot és a hélium-3-at.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Tegyük fel, hogy egy atom akkora, akár egy színház, az atommag pedig a színház közepén lebegő dió.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
Egyik kritikusa, Max Born azt állította, hogy a Schrödinger-féle hullámfüggvény az elektront nem, de annak minden lehetséges helyzetét leírja, mely arra használható, hogy az atommag körül egy adott ponton az elektron megtalálásának valószínűségét kiszámítsuk.
Anyway, madeline appears in the bookWikiMatrix WikiMatrix
Az atommag is kis részecskékből áll.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
A hidrogén kétatomos molekulájának két különböző magspin-izomerje létezik, amelyek az atommagok relatív spinjében térnek el.
How did you know about it?WikiMatrix WikiMatrix
Kimutatta, hogy ez a hidrogén csak a nitrogénből jöhet, következésképpen a nitrogénnek tartalmaznia kell a hidrogén atommagot.
At least have pickled plumsWikiMatrix WikiMatrix
Szintén a kémiában használatos a proton NMR kifejezés; amely a hidrogén-1 atommagok mágneses magrezonanciával történő megfigyelését jelenti (általában szerves) molekulákban.
Before the revolutionWikiMatrix WikiMatrix
A tapasztalat azt mutatja, hogy az atommagokat óriási erők tartják össze.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
a reaktorok működési idejének meghosszabbítása vagy az új reaktortípusok tervezése területén eszközölt javítások révén támogatja az atommag-hasadási technológia hosszú távú fenntarthatóságát;
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodEurLex-2 EurLex-2
A proton a hidrogén atommagja.
Leave the country, or you are going to dieWikiMatrix WikiMatrix
Atommag méretű, vagyis mintegy 10-13 centiméter átmérőjű fekete lyuk hőmérséklete nagyon magas, mintegy tízmilliárd fok.
Your brother, Santino, they killed himLiterature Literature
Ha ez az erő jelentősen gyengébb lenne, az elektronok nem maradnának az atommag körül, és így nem jöhetnének létre molekulák.
Let me show you the plansjw2019 jw2019
Egy 70 kg-es emberi testben másodpercenként kb. 4400 40K atommag bomlik el.
Get out of here or I' il call policeWikiMatrix WikiMatrix
Ha a Higgs-tér néhányszor intenzívebb volna, az atomok összezsugorodnának, a neutronok elbomlanának az atommagban, a magok szétesnének, és a hidrogén lenne az egyetlen lehetséges elem az univerzumban.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pted2019 ted2019
Én az atommagon belüli mozgásokat vizsgáltam, vagyis az n-test problémáját.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Ez a két erő van működésben az atommagban, az előrelátás bőséges bizonyítékát szolgáltatva.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingjw2019 jw2019
Rutherford később arról számolt be, hogy a találkozó elfogadta javaslatát, hogy a hidrogén atommag elnevezése „proton” legyen, követve Prout „protyle” szavát.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesWikiMatrix WikiMatrix
Rutherford rájött, hogy egy atom legnagyobbrészt ürességből áll, a közepén egy nagyon sűrű atommaggal.
Come on, get back!Literature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.