azonosító kártya oor Engels
azonosító kártya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
nametag
Menj szépen a ruhatárhoz, és adnak ott majd egy azonosító kártyát.
Just go into the cloakroom and they'll give you your nametag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.2.4.1. A közösségi légi fuvarozók által foglalkoztatott repülőszemélyzet tagjának kiadott repülőszemélyzeti azonosító kártyán fel kell tüntetni:
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a személy repülőtéri azonosító kártyával rendelkezik, képzés révén a következő kompetenciákat is ki kell alakítani:
Gentlemen, I have two words for youEurlex2019 Eurlex2019
Először is: mint látjátok, az azonosító kártyán mindnyájan stewardessként szerepeltek.
Take me now, LordLiterature Literature
A tárcában egy vatikáni biztonsági azonosító kártya volt, természetesen igazi, nem hamisítvány.
lnfection freeLiterature Literature
A közösségi légi fuvarozók által foglalkoztatott repülőszemélyzet tagjának kiadott repülőszemélyzeti azonosító kártyán fel kell tüntetni:
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.EurLex-2 EurLex-2
érvényes repülőtéri azonosító kártya; vagy
Headquarters, I want Sergeant FlahertyEuroParl2021 EuroParl2021
A repülőszemélyzeti és a repülőtéri azonosító kártya legfeljebb ötéves időtartamra bocsátható ki.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleEuroParl2021 EuroParl2021
1.2.5.1. A repülőtéri azonosító kártyán fel kell tüntetni:
Hostiles are looseEurLex-2 EurLex-2
Személyi azonosító kártya (eOI)
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurlex2019 Eurlex2019
1.2.4. A közösségi repülőszemélyzeti azonosító kártyára vonatkozó kiegészítő követelmények
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurLex-2 EurLex-2
érvényes repülőszemélyzeti azonosító kártya; vagy
I came up with that oneEuroParl2021 EuroParl2021
Amennyiben a személy repülőtéri azonosító kártyával rendekzik, képzés révén a következő kompetenciákat is ki kell alakítani:
Clearly noteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az azonosító kártya elvesztése, eltulajdonítása, illetve visszaszolgáltatásának elmulasztása esetén a kibocsátót azonnal értesíteni kell.
The heart of democracy beats onEurLex-2 EurLex-2
„Amennyiben a személy repülőtéri azonosító kártyával rendelkezik, képzés révén a következő kompetenciákat is ki kell alakítani:
Yeah, maybe.Maybe soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v. A repülőtéri azonosító kártyát látható helyen és állandóan viselni kell, amikor viselője szolgálatban van.
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
Az azonosító kártyát legalább a szigorított védelmi területen belül jól látható helyen kell viselni.
Velma, you ready?EuroParl2021 EuroParl2021
Az egyik kabátból, amely valószínűleg az áldozaté, előkerült 7 azonosító kártya.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.2.5. A repülőtéri azonosító kártyára vonatkozó kiegészítő követelmények
Yeah, it got me real downEurLex-2 EurLex-2
A repülőtéri azonosító kártyán fel kell tüntetni:
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1.2.3.6. Az azonosító kártya elvesztése, eltulajdonítása, illetve visszaszolgáltatásának elmulasztása esetén azonnal értesíteni kell a kibocsátót.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpEurLex-2 EurLex-2
Segítettem neki azonosító kártyát szerezni, hogy használhassa az állomás bizonyos intézményeit.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az értesítést követően a repülőtéri azonosító kártyát azonnal érvényteleníteni kell.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.EurLex-2 EurLex-2
666 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.