nyilatkozatra felszólító bírói parancs
interpellation
bírói parancs oor Engels
bírói parancs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
writ
Ez itt a bírói parancs, hogy azonnal engedje el, Mr.Wong- ot
This is a writ of habeas corpus ordering you to release Mr. Wong immediately
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És ha egy pár parkolójegy miatt bírói paranccsal körözik, akkor ezért kap egy pár nap elzárást Pahrumpban.
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bírói parancs Camonte és Rinaldo szabadon engedésére
Is today that day?opensubtitles2 opensubtitles2
Jöjjön vissza, bírói paranccsal.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha egy pár parkolójegy miatt bírói paranccsal körözik, akkor ezért kap egy pár nap elzárást Pahrumpban.
And in his second floor studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagyis nem volt habeas corpus, sem bírói parancsok a szabadonengedésre.
Want to have a look?Here, take a look!hunglish hunglish
Ettől még nem kerülhetjük meg a bírói parancsot.
Mother, I do not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt egy bírói parancs.
Now, for the final stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amíg itt vagyok, szerzek bírói parancsot, Arthur Graves látogatóinak megfigyeléséhez.
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán elmegyünk a bíróhoz, parancsot szerzünk, és utána lesünk.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt van a bírói parancs, szenátor.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micawber úr az egyik sarokban ült, és komor pillantással a végrehajtóra meredt, aki a bíró parancsára letartóztatta.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Ez Fenton bíró parancsa.
See their faces, the policemen in the car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De azért félreteszed a bűntudatod és a lelkiismeretfurdalásod és szembe fogsz szállni a bírói paranccsal?
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt a bírói parancs, hogy azonnal engedje el, Mr.Wong- ot
I do not know what else went on behind closed doorsopensubtitles2 opensubtitles2
Micawber úr az egyik sarokban ült, és komor pillantással a végrehajtóra meredt, aki a bíró parancsára letartóztatta.
Always looking for somethingLiterature Literature
Megkaptuk a bírói parancsot a raktár átkutatására.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elektronikus kommunikáció tárolt tartalmának megszerzéséhez általában a büntető ügyekben eljáró bűnüldöző hatóságok az arra vonatkozó alapos gyanú alapján szereznek be bírói parancsot, hogy a szóban forgó felhasználói fiók bűncselekmény bizonyítékát tartalmazza.
Excellent.We' re gonna head to ourEurLex-2 EurLex-2
A bíró elfogatási parancsot adott ki.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a bíró letartóztatási parancsot adott ki ön ellen.
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Barrenchea bíró letartóztatási parancsot adott ki, maga ellen.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhívom Simons bírót, szerzek parancsot.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem járhat el a bírónál házkutatási parancsért a jóváhagyásom nélkül.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jóga óráról rángattam ki Davies bírót a parancsért.
Let' s go, beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell menjek Harrison bíróhoz házkutatási parancsért.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ma este keresek egy bírót, hogy paranccsal kihozzassam az ügyfelem.
But I can' t be responsible forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.