bölcselő oor Engels
bölcselő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
philosopher
Néhány epikureus és sztoikus bölcselő vitatkozni kezdett vele.
And certain philosophers of the Epicureans and of the Stoics disputed with him.
Absolem
en
A character in the 2010 film version of Alice in Wonderland, a musing caterpillar who turns into a butterfly.
Ki ez a bölcselő?
Who is this Absolem?
logician
hu
philosopher, scholar, thinker
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
philosophe · philosophic · thinker · dreamer · scholar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én is ott henyéltem a Forumon Davusszal és Hieronümosszal, valamint a többi önjelölt bölcselővel együtt.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
- kérdezte Akté. - Talán szónok, vagy mint Demosthenes, vagy bölcselő, mint Seneca?
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
A bölcselőd nem tudja, hogy beteg, pedig, jaj, télleg nagyon beteg.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
A bölcselőd nem mozdult, nem nézett rám, á-á
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
A bölcselők bolondok!
He will have put certain defenses in positionhunglish hunglish
S jobban kinyitva szemem kapuját, ott láttam ülni a Tudók vezérét, hol körben ült a Bölcselő Család.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Miféle nyelvész az, aki vonakodik megvizsgálni egy nyelvi jelenséget, miféle bölcselő az, aki vonakodik feltárni egy emberi valóságot!
• Evaluation Methodologyhunglish hunglish
Meg kell kérdeznünk a Bölcselőt.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy egy régi bölcselő egykor megjegyezte, az élet egyetlen igazi problémája az, hogy mi legyen a legközelebbi teendő.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, weeither go to heaven or go to hellLiterature Literature
Bölcselőnek tartotta magát, és valóban volt is benne bölcselkedő hajlam, de mivel magának kellett utat törni e rengetegben, még nemigen jutott el addig a pontig, ahol egy tanult ember gondolkozni kezd.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.hunglish hunglish
Segíts minket bölcselő
He used to date my cousin Idaopensubtitles2 opensubtitles2
Ezért hívják Bölcselőnek.
I fear that jams become detective, SerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány epikureus és sztoikus bölcselő vitatkozni kezdett vele.
They' re this indie rockband from the cityhunglish hunglish
Ki ez a bölcselő?
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedopensubtitles2 opensubtitles2
A bölcselőd nem tudja, hogy beteg, pedig, jaj, télleg nagyon beteg.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Ebben a kérdésben, eklektikus bölcselőként, kényelmesebb álláspontot foglalok el, s igyekszem találni egy olyan nyájas és megértő szektát, mely hajlandó leereszkedni egy esendő ópiumevőhöz; amely - Chaucer szavaival - "kedves emberekből" áll, akik "megadják a feloldozást", s akik érző szívvel szabják majd ki a penitenciát és írják elő az önmegtartóztatás parancsát a magamfajta szegény bűnösnek.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # tohunglish hunglish
Ti, bölcselők olyan képmutatók vagytok.
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyike ama több dolgoknak égen és földön, melyeket e bölcselők felfogni nem voltak képesek, éppen ez volt körbeintett kezével , vagyis mi, a modern világ.
Make her come downhunglish hunglish
Szívét feltárta Elinornak, minden gyöngeségét, minden vétkét megvallotta, s amaz első kamasz vonzalmat, amely Lucyhoz fűzte, huszonnégy esztendejének minden bölcselői méltóságával kezelte.
I need to hear you sayYou love me all the wayhunglish hunglish
Az udvari bölcselőt nem lehet egykönnyen megkülönböztetni az udvari bolondtól.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
Ezek a bölcselők nagyban hozzájárultak a kultúránk fejlődéséhez.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bölcselőd válaszolta: „Fúziós motor.”
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
A professzor, mintha a félbeszakítás szellemi fájdalmat okozna neki, bosszúsan pillantott a különös kérdezőre, aki inkább hajóvontatóra hasonlított, mint bölcselőre, és Szergej Ivanovicsra pillantott, mintha azt kérdené: "Mit mondjak neki?"
And I want youhunglish hunglish
Ha egyszer a Jót a dialektikával már sikerült megbéklyózni, várható az a másik bölcselő, aki majd eljön, és dialektikus módszerével megmutatja, hogy a Jó-areté célirányosan lefokozható a dolgok "igaz" rendjében, s a dialektikának akkor már bökkenőket nem okozhat.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionhunglish hunglish
De ügyelniük kellene a nyelvhasználatra, különösen, ha bölcselőkkel beszélnek.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
174 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.