bölcselkedni oor Engels
bölcselkedni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to get philosophical
hu
to think, philosophize, get wise
to get wise
hu
to think, philosophize, get philosophical
to philosophize
hu
to think, get philosophical, get wise
to think
hu
to philosophize, get philosophical, get wise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A lényeg az - próbáltam bölcselkedni -, hogy ez még mindig jobb, mint az akadémiai koszt.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
Már késő bölcselkedni.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bölcselkedni akarok, mielőtt lejár az időm, de közben bolondozni is kicsit
But I don' t want you explaining nothing to meopensubtitles2 opensubtitles2
Pál apostol erre ösztönzött: „mondom mindenkinek közöttetek, hogy feljebb ne bölcselkedjék, mint a hogy kell bölcselkedni; hanem józanon bölcselkedjék” (Róma 12:3).
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herejw2019 jw2019
Pál apostol ehhez hasonlóan ezt mondta: „mondom mindenkinek közöttetek, hogy feljebb ne bölcselkedjék, mint a hogy kell bölcselkedni; hanem józanon bölcselkedjék” (Róma 12:3).
Is that the answer you' re looking for?jw2019 jw2019
Ha bölcselkedni akarsz, akkor bölcselkedhetünk.
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hiszem nem bölcselkedni jöttél Hwadam mester, hanem a Síp miatt.
You got a head startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bölcselkedni akarsz, akkor bölcselkedhetünk
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Ha bölcselkedni akarsz, akkor bölcselkedhetünk
accept this gift as a pledge of my affection for youopensubtitles2 opensubtitles2
Pál apostol ezt mondta nekünk: „a nékem adott kegyelem által mondom mindenkinek közöttetek, hogy feljebb ne bölcselkedjék, mint a hogy kell bölcselkedni; hanem józanon bölcselkedjék, a mint az Isten adta kinek-kinek a hit mértékét” (Róma 12:3).
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.jw2019 jw2019
Minek kell mindig annyit bölcselkedned?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy itt akar maradni, és bölcselkedni a csillagokról?
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.hunglish hunglish
A bolondok ilyen légkörben nem kérdeztek, nem próbáltak bölcselkedni, inkább máshol fecsegtek (Pl 24:7).
Well, if it ain' t our old friend Hattonjw2019 jw2019
A szentírási tanács az, hogy „feljebb ne bölcselkedjék [senki], mint a hogy kell bölcselkedni; hanem józanon bölcselkedjék, a mint az Isten adta kinek-kinek a hit mértékét” (Róma 12:3).
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.jw2019 jw2019
Nem csoda, ha Pál apostol, aki a gnosztikus szektáktól származó későbbi hitehagyó érvelések ellen harcolt, erőteljes figyelmeztetést közölt leveleiben: „annakfelette a mi írva van, nem kell bölcselkedni” (1Korinthus 4:6).
Emmaus when Jesus suddenly appears to themjw2019 jw2019
- Sokszor jobb azt nem tudni - szólt Gavroche, aki szeretett bölcselkedni.
Answer this simple questionhunglish hunglish
Ezért bölcsen tesszük, ha követjük Pál apostol ihletett tanácsát, melyet a Rómában élő keresztényeknek írt: „a nékem adott kegyelem által mondom mindenkinek közöttetek, hogy feljebb ne bölcselkedjék, mint a hogy kell bölcselkedni” (Róma 12:3).
I can accept a slight loss of rangejw2019 jw2019
Ne szóljon semmit, csak hagyjon bölcselkedni.
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Lenny, ha bölcselkedni akarsz?
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bölcselkedni akar nekem akkor tényleg el fogok aludni.
My cell mate would say she did her time for getting caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pál ezt írta: „a nékem adott kegyelem által mondom mindenkinek közöttetek, hogy feljebb ne bölcselkedjék, mint a hogy kell bölcselkedni; hanem józanon bölcselkedjék, a mint az Isten adta kinek-kinek a hit mértékét” (Róma 12:3).
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsejw2019 jw2019
Például a keresztények ezt a figyelmeztetést kapják: „annakfelette a mi írva van, nem kell bölcselkedni” (1Korinthus 4:6).
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.