büntetés összege oor Engels
büntetés összege
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fine
A bírságok és büntetések összege nem vonható le az adóalapból.
The tax base of the accrued fines and penalties is 100 ( 5 ).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E költségeket hozzá kell adni a kiszabandó büntetés összegéhez.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) a tagállamok a büntetés összegét növelhetik az érintett szőlőültetvényeken megtermelt borok kereskedelmi értéke alapján.
Right, because you' re a businessmanEurLex-2 EurLex-2
A bírságok és büntetések összege nem vonható le az adóalapból.
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
A tranzakció, illetve a bírságok és büntetések összegének befizetését igazoló elismervény
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
a tagállamok a büntetés összegét növelhetik az érintett szőlőültetvényeken megtermelt borok kereskedelmi értéke alapján
I spoke with his secretaryoj4 oj4
A bírságok és büntetések összege nem vonható le az adóalapból.
Money won' t be a concernEurLex-2 EurLex-2
Nem tartalmazza a kamathátralék és a büntetés összegét.
And yes, more than a wasteEuroParl2021 EuroParl2021
A büntetések összegét az érintett tagállam piacfelügyeleti tevékenységeire kell elkülöníteni.
I want to communicatenot-set not-set
A bírságok és büntetések összege nem vonható le az adóalapból
Maybe the next day; I can' t be sureeurlex eurlex
A Franciaországban alkalmazott kiszámítási módszer hatására a környezetvédelmi irányelvekből adódó büntetések összege csökken.
By which the pope does not need food, fondnesselitreca-2022 elitreca-2022
Kiderült, hogy a nyereségesség kiszámításakor a mintába felvett két francia gyártó egyike sem számította be a büntetés összegét.
There you are, my darlingEurLex-2 EurLex-2
Kérem, fizesse ki a büntetés összegét... és számítsa hozzá a gépjármű elszállításának költségeit!
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
771 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.