Bűbájos boszorkák
Charmed
bűbájos oor Engels
bűbájos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
delightful
A mellette levő fa árnyékot ad a forró napokon és emellett egy bűbájos mókusnak is az otthona.
The nearby tree provides shade on hot days and is also home to a delightful squirrel.
magic
Lágy gúnykacaj keveredett a kórus kimondhatatlanul bűbájos énekébe.
Soft mocking laughter rose and blended with the magical and indescribable beauty of the choir.
magical
Lágy gúnykacaj keveredett a kórus kimondhatatlanul bűbájos énekébe.
Soft mocking laughter rose and blended with the magical and indescribable beauty of the choir.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
charming · enchanted · ravishing · beguiling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bűbájos?
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézte a kőpadot, amelyen annyi bűbájos órát töltött el Cosette mellett.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
Bűbájos régi kocsma.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonershunglish hunglish
Együttal, megszerezte a tudást, hogyan lehet végezni a Bűbájosokkal, amit semmi más démon nem ért volna el.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben a hónapban bűbájos fények villannak a természetben, az égből áradnak, a felhőkből, a fákból, a rétekből és a virágokból az ember szívébe.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixhunglish hunglish
Bűbájos kép
Oh, you must allow meopensubtitles2 opensubtitles2
Ami az este hátralevő részét illeti, csak arra emlékszem, hogy szívem királynője bűbájos balladákat énekelt francia nyelven, amelyek többnyire arról szóltak, bármi baj érjen is bennünket, táncoljunk csak vígan, tra-ra- la, tralla-la!
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'hunglish hunglish
Kinézhetünk úgy mint a Bűbájosok, de bénák vagyunk.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bűbájos.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemcsak hogy nem haltam meg, és nem is tűntem el, de elbűvölő vagyok, és a bűbájos kisfiammal élek Devonshire-ben!
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Ha a tündék bűbájosait a sorainkban tudhatnánk, karnyújtásnyira kerülhetnénk a győzelemhez.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Bűbájosoknak, és bálványimádóknak és minden hazugoknak, azoknak része a tűzzel és kénkővel égő tóban lesz.
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is " bűbájos " vagyok?
Tomorrow only comes to those who make it through todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem a Valkűr erő volt, hanem a bűbájos erő.
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor ti vagytok a Bűbájosok, igaz?
Tiny BC and put soul into what he didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár percig még nem tudsz megmozdulni, de aztán újra bűbájos önmagad leszel.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A merlin átható tekintetére gondolt, bűbájos szemére, hangjának szépségére, és tudta, hogy mélységesen belegabalyodott a maga szőtte bűbájba.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/EChunglish hunglish
Bűbájos duetténekesek 16
Sweety, that wasn' t your faultjw2019 jw2019
Mennyi idő múlva esett le, hogy nem bűbájos önmagam vagyok?
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik pillanatban még bűbájos utána meg egy bunkó.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bűbájos.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bűbájosok vagyunk és veszélyesek.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Grófné, maga bűbájos, és csupa élvezet magával üzleti ügyekről tárgyalni...
You can' t quitLiterature Literature
Így hát bűbájosan megismételte: - Valami kis helyi kellemetlenség, asszonyom?
Many peopleare satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
A bűbájos is kacagott és bölcsen monda: "Nosza!
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?hunglish hunglish
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.