beosonni oor Engels
beosonni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to sneak in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán jobb lenne eljutni valahogy a hajógyár környékére, ahol nem ismerik, beosonni, visszaóvakodni a hosszú belső úton a kikötőbe, és megkeresni a Sisut.
You go that wayhunglish hunglish
Jöjjenek!MegpróbáIunk a hátukba kerüIni és beosonni a sátrába
There must first be a doorway of evilopensubtitles2 opensubtitles2
Az utolsó napi szentek felismerik a család páratlan fontosságát, és igyekszenek úgy élni, hogy a gonosz ne tudjon beosonni az otthonaikba.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLDS LDS
Beosonni, elhozni a cuccot, és meglépni, mielőtt kihajóznak.
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tud csendesen beosonni.
That' il only make things worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarsz beosonni a hátsó kertembe, és hintázni az abroncsomon?
Want to have a look?Here, take a look!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beosonni az étkezőn keresztül?
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor miért mondta Butters, hogy múlt pénteken segített neked beosonni a szobámba?
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem fogok a konyhán keresztül beosonni a feleségemmel.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtam, hogy a mamagésa, és a " nővéreid " kirúgnának, tehát megpróbáltam beosonni... a szobádba.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbálj meg beosonni.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem még te se tudsz beosonni
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthopensubtitles2 opensubtitles2
Megpróbált beosonni, és észrevétlenül felmenni a szobájába, de Susan túl gyors volt.
You' il see it allLiterature Literature
Láttam Chanel 3-ast rohanni fel az emeletre, az arcán folyt az izzadság, próbált beosonni a szobájába észrevétlenül.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máshonnan próbálnak beosonni.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiatal Georgia szeretett beosonni olyan filmekre, amelyek nem az ő korosztályának készültek.
He' s not in therejw2019 jw2019
Bármennyire is próbáltam halkan beosonni, amikor odaértem félig nyitva hagyott ajtaja elé, mindig meghallottam a nevemet, még ha halkan suttogta is: „Hal! Gyere be egy percre!”
The dog ate itLDS LDS
Próbálj meg beosonni, és kérlek állítsd le a motorokat.
You look betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval hármuknak kellett beosonniuk a Balboa toronyba.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki tudta, hogy ennyire könnyű beosonni egy privát golf pályára?
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég furcsa, hogy a karácsonyi bálra nem tudott eljönni, de éjszaka beosonni a kastélyba, azt tud.
We can open some wardshunglish hunglish
Ostromlásra készen állnak.Legalább halasszuk el a támadást, lehetőségem adódott beosonni a Skynet- be
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?opensubtitles2 opensubtitles2
Tudod, beosonni, elbújni és figyelni
It was on top oF the Fridgeopensubtitles2 opensubtitles2
A vészkijáraton keresztül próbált beosonni.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor fogsz beosonni mögénk és beleöntesz egy üveg gint a tálba.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.