berakott oor Engels
berakott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
implanted
inlaid
inserted
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
loaded · placed in · placed into · plaited · put in · put into · stuck in · stuck into · stuffed in · stuffed into
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az igazgató berakott a Jai halála után vizsgálódó háromoldalú bizottságba.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A következő, amelyet berakott videolejátszójába, a vízi erőművekről szólt, és ugyanaz a csoport készítette.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those ruleshunglish hunglish
Anyám megtudta, hogy lógtam, ezért most három műszakba is berakott.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyilatkozathoz csatolni kell a pontos nettó berakott tömeg okmányokkal alátámasztott igazolását.
Subject: EU Anti-Trafficking DayEurLex-2 EurLex-2
az országban berakott vagy kirakott árukról, illetve ezen ország belvízi útjain átmenő forgalomban szállított árukról
Of course I saw it!eurlex eurlex
A tét Mr. Potts vasutas aranyórája... és az apacs ezüsttel berakott puskája.
Walruses are the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) az e cikk szerinti egyetlen szállítóeszközbe berakott szállítótartályok.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
Kis szobor és más díszműáru, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján; intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz, és hasonló cikkek és a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
– Más, az intarziás és berakott famunka kivételével, trópusi fából
I haven' t seen her since the warEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából
It' s lovely to see youEurLex-2 EurLex-2
Intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszműáru fából; fa lakberendezési tárgy, a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
Kis szobor és más díszműáru fából (az intarziás és berakott famunka kivételével)
Very often, in fact, they hide the real causes.Eurlex2019 Eurlex2019
Ezért a berakodás befejezése után a vámhivatal az 1.1. vagy 1.2. pontban levő információk felhasználásával ellenőrzi a berakott szállítmány teljes tömegét, adott esetben a kereskedelmi dokumentumokban található információkkal együtt.
I' ve done you a lot of favoursEurLex-2 EurLex-2
Minden egyes T# nyilatkozat csak az egyetlen szállítóeszközre berakott vagy berakandó, egy indító vámhivataltól egy rendeltetési vámhivatalig szállított árukra vonatkozhat
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingeurlex eurlex
Amolyan dilidokinak képzelte magát, és berakott egy gyakorló - gránátot a fészekbe.
Just can' t get enough, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berakott egy teljesen feketékből álló ügyvédi irodát, a cenzúrabizottságba?
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lelőtt és berakott ebbe a ketrecbe.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, ez a fickó berakott egy befecskendezős rendszert...
I know, but you gotcha license last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a berakodás befejezése után a vámhivatal az a) vagy b) pontban levő információk felhasználásával ellenőrzi a berakott szállítmány teljes tömegét, adott esetben a kereskedelmi dokumentumokban található információkkal együtt
They round the turn.Just under a mile to race from this pointoj4 oj4
A grönlandi laposhal minden átrakodásakor berakott és kirakott mennyiségek a hajónak a #. alterületen és a #KLMNO körzetekben való tartózkodása idején
Outlet tubeeurlex eurlex
Gyönyörűen felszerelt ódon-ó hajó volt, csupa berakott famunka és beépített tengerészláda, Jack London San Franciscójából maradt.
But they do not register as either man or machinehunglish hunglish
Útburkoló kőlapok, Fényvisszaverő útburkolatok, Útburkoló kőlapok, Cementlapok, Világító útburkolatok, Szegélykövek, Szegélyek, Betontéglák, Üreges téglák, Faragott/berakott domborműdíszítmények, Szennyvízelvezető árkok, virágtartók
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknesstmClass tmClass
A szoba, ahová Fred Jones berakott, Napóleon császári nejének, Josephine-nek volt a hálószobája.
She learnin ' the whole businesshunglish hunglish
Láttam, amint berakott egy trikót Donald Miller szekrényébe.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy az a gyökér, aki berakott a liftbe.
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.