beriaszt oor Engels

beriaszt

voorbeelde

Ha beriaszt a riasztó, minden zsaru odamegy.
Once you set off the alarm, all the cops will go there.

Mindjárt beriaszt.
Billy, the signal's gonna go off.

Ha sikerül bejutnom, beriaszt, ami talán figyelmezteti Bowmant
If I can just hack in, and trip the alarm, it might alert Bowman

Ha cak az egyiknek a drótját vágjuk el, rögtön beriaszt.
If you cut only one wire, it triggers alarm.

A riasztó rendszer 1.2 másodperc alatt beriaszt, amint betörik egy ajtó vagy ablak.
The alarm they got installed in this house is triggered 1.2 seconds after broken contact in any door or window.

Beriaszt.
It'll summon me.

Attól is beriaszt.
That'll set off the alarm too.

Nem mehet 20 méternél messzebb a háztól, különben beriaszt.
He can't move more than 20 meters.

beriaszt a rendszer.
an alarm will sound.

Az ajtó elektronikus vezérlésű nyelves zár, mágneses drótozással, ami ajtónyitáskor beriaszt.
The door is an electronically-controlled bolt lock with a magnetic tripwire that is triggered by opening the door.

Beriaszt, ha elhagyom a házat.
It goes off if I step outside the house.

Lassan beriaszt a lábperecem.
My ankle bracelet is going off.

Bármilyen hangtól, ami hangosabb a beszédemtől, beriaszt
Any sound louder than my voice, and it triggers