betörő és fosztó
smash and grab
betörők oor Engels
betörők
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of betörő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hirtelen ijesztő bizonyossággal tudta, hogy ez az alak nem közönséges betörő vagy útonálló.
it had a # licenseLiterature Literature
Bűnbánó betörők visszavitték a lopott zsákmányt
Where' s her dressing- room?opensubtitles2 opensubtitles2
Ezt a beszélgetést a betörőket meglepő két férfi folytatta egy vándor üstfoltozóval, aki az egyik melléképületben aludt, és akit felkeltettek, hogy két korcs kutyájával vegyen részt az üldözésben.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphhunglish hunglish
Ha még Gandalf szavával vitázva volt kétségük az iránt, hogy valóban elsőrendű betörő, úgy most ez a kétségük eloszlott.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
Billt megölte egy betörő.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Én vagyok az a nyomorult teremtés, akiről biztosan hallott, aki rablók és betörők között él, és amióta az eszét tudja, nem ismert másféle embert, nem hallott szelídebb szót, mint az ő káromkodásukat.
Your generosity is appreciated.hunglish hunglish
Bűn lenne hagyni, hogy egy lepukkant betörő elvigye...
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet hogy egy betörő!
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A széf elsősorban tűztől, nem pedig betörőktől védte a tartalmát.
Literature Scan Report.Literature Literature
Három betörő.- Legalább öten voltak
I hope I' il go to heavenopensubtitles2 opensubtitles2
A férje hazajött tegnap éjjel és meglepett egy betörőt, aki elmenekült.
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, maga egy betörő.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De szerintetek, betörni egy hotel nyaralójába az éjszaka közepén nem túl merész lépés, még egy elszánt betörőnek is?
I spent a lot of time in that section before they took it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy az egyik szolga meghallhatja a padló recsegését, és attól tartva, hogy betörő jár a házban, feljön az emeletre.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Szerintem betörőnek hitt.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért közönség leszek és nem betörő?
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami zseniféle ez a fiú, vagy valójában csak egy tehetséges és merész betörő?
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Bruno makacsul állította, hogy a ház biztonságos, és világtól való elzártsága megóvja a betörőktől - és különben is a betörés szinte ismeretlen dolog a völgyben.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalenthunglish hunglish
A szakértő betörők is elvégezték dolgukat a postavagonban.
Hand-Editing Configuration Fileshunglish hunglish
Nagyon őszinte, nem akar betörő lenni
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backopensubtitles2 opensubtitles2
Ma kezdődött az öt betörő tárgyalása, akiket a demokrata főhadiszálláson kaptak el
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeopensubtitles2 opensubtitles2
Attól tartok, a betörőnek ennyi nem volt elég.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy kell besurranom a házamba, mint egy betörőnek.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilván valami betörő hatolt be az irodába az éjjelm míg Allen dolgozottm és...
We' re not in competition, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krest felhívott a hajóról azzal, hogy az éjszaka valami betörő járt ott
Listen up, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
213 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.