brit birodalom oor Engels
brit birodalom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
British Empire
Minden adva volt ahhoz, hogy lefektessék a brit birodalom alapját, amelynek területe végül a föld nagy részére kiterjedt.
The stage was set for the foundation of a British Empire that would eventually encircle the globe.
british empire
A személy hírnév és a brit birodalom dicsősége hajtotta őket.
It was for personal fame and the glory of the British Empire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brit Birodalom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
British Empire
en
the United Kingdom together with its dominions, colonies, dependencies, trust territories and protectorates
Ha a Brit Birodalom nem támogat minket a jelenlegi ellenségünkkel szemben, akkor talán egy másik birodalom fog.
If the British empire will not aid us in fighting our present enemy, perhaps a different empire will.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Még a Brit Birodalom is csak egy elenyésző folt ilyen távolból, nem igaz, Ned?
Actually... " " someonewas getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
A válasz a Brit Birodalom volt.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
A dal szinte azonnal híressé vált, és a 19. században Brit Birodalom-szerte játszották.
He would have done so many good thingsWikiMatrix WikiMatrix
Aztán a cirkáló süti el ágyúját, a brit birodalom hozzájárulásaként.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Az Oxfordi Egyetem volt a legelső egyetem a Brit Birodalomban. 1096-ban alapították.
Y' all want some candy?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ez a csapás megingatta a hatalmas Brit Birodalmat, amely azóta sem tudott teljesen helyreállni.
they only fear what they do not knowjw2019 jw2019
– És mióta hordod magaddal a Brit Birodalom legveszedelmesebb természetfeletti fegyverét elővigyázatosságból?
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
Eltekintve amerikai gyarmatainak hetven évvel korábbi elvesztésétől, a Brit Birodalom terjeszkedése sohasem szűnt meg.
What did the other part of him think?Literature Literature
Brit India a Brit Birodalom része volt.
Not even for # ryoWikiMatrix WikiMatrix
– A brit birodalom is jó, legalábbis amíg volt ilyen.
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
A római és a brit birodalom ilyen szempontból mindig is roppant érdekesnek tűnt a számunkra.
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
A lányom az imént árulta el, hogy ő a Brit Birodalom legkiválóbb örökléstani szakértője.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
– dörrent rá Daniel. – A Brit Birodalom kimúlik, mire abbahagyod a fecsegést.
It always happens to meLiterature Literature
Azóta az o feladata visszautasítani a különféle kérelmeket és ajánlkozásokat a brit birodalom megkímélése érdekében.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
Az első nő a Brit Birodalomban, aki a jelöltként fog az emelvényen állni.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Brit Birodalom, legjobb a világon, ugye?
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A nap sohasem nyugszik le a Brit Birodalomban. "
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesQED QED
Nagyot fejlődött az első Brit Birodalom kiépítése, megerősödtek a britek karib-tengeri és észak-amerikai gyarmatai.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalWikiMatrix WikiMatrix
„Hajdanán a nap soha nem hunyt le a Brit Birodalomban.
Now, I call that communicating!LDS LDS
Az angol reggelit a Brit Birodalom építészei tették népszerűvé.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Az újság a szocializmust, a szabad szerelmet, a Brit Birodalom, a hadsereg, a haditengerészet feloszlatását, más efféléket hirdetett.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedhunglish hunglish
A Brit birodalom születése és kifejlődése..
He' s the invisible manWikiMatrix WikiMatrix
De szükségtelen mondanom, hogy 1839 volt a jogi alap a Brit birodalomnak, hogy megvédje Belgiumot.
Is my daddy gonna be OK?QED QED
A hatalmas Brit Birodalom a nagyhatalmú Amerikai Egyesült Államokkal együtt központi szerephez jutott a világban.
Your Majesty.- I came to see the Kingjw2019 jw2019
A Brit Birodalom aranykorában azt mondták, hogy ott „sohasem nyugszik le a nap”.
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
539 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.