bronzszínű oor Engels
bronzszínű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bronze
Ovális volt az arca, fölötte fényes bronzszínű hajkorona.
The face was oval under a cap of hair the color of polished bronze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sárga lámpa fénye bronzszínűre festette a fél arcát.
You see!Maybe some of our men escaped like thathunglish hunglish
Szín: világos aranysárgától intenzív aranysárgáig, néha szinte bronzszínű.
Their graphic impressionsEurLex-2 EurLex-2
A karja válltól lefelé csupasz volt, bronzszínű, hibátlan bőre alatt látni lehetett a kidolgozott izmokat.
Somehow Keats will survive without youhunglish hunglish
Ovális volt az arca, fölötte fényes bronzszínű hajkorona.
Two-and-a-half minutes to starthunglish hunglish
Az egyik Weiss bronzszínű Hondája volt.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Egyszerű fehér fürdőruhát viselt, hátán mély kivágással, és félcsupasz testének minden íze gyönyörű, egyenletes bronzszínűre sült.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirhunglish hunglish
Aranyos bronzszínűre sötétedtek, mint a nyárson pirított hús.
Some say that it' s a code, sent to us from Godhunglish hunglish
Az indián szó egy hangzást és... egy érzést jelent, mint mondjuk... a hajnalhasadás, az első bronzszínű fények... ahogy kibukkannak a dombok mögül, a szürke sivatag felett.
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kozmetikumok, ajakrúzs, szempillafesték, szemhéjfesték, kőpúder, szemhéj-kihúzó, alapozó, szemceruza, korrektor, bronzszínű porok, szájfény, ajakceruza, alapozó smink, testápoló folyadék, testkrém, fürdőolaj, fürdőgyöngyök, sampon, hajkondicionáló, fürdőszappan, zuhany- és fürdőzselé, habfürdő
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughttmClass tmClass
Mert mezítelenül állt ott a nap fényében, meleg, bronzszínű testét csak hátul takarta el nehéz, rőtes varkocsa.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshiphunglish hunglish
Összeszorította a fogait, miközben vér szökött bronzszínű arcába.
You have to start something else right awayhunglish hunglish
Kinézett az óceánra, ahol a sárga nap lassan elsüllyedt a bronzszínű vízben.
data on the landfill bodyLiterature Literature
Bronz vázában csaknem bronzszínű szagosbükkönycsokor.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayhunglish hunglish
A teste kicsi volt, kemény, izmos, bronzszínű, szép.
Britt, you' re outLiterature Literature
Attlebish magas, volt, karcsú és bronzszínű.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Egy lény ült benne tölgyfa rúdon - teste egy nagy bronzszínű madáré, arca egy boszorkányé, kemény és halálos, mint a karmok, melyekkel a rudat szorította.
One thing I wanna make clear to youhunglish hunglish
Kezének összefonnyadt húsa mostanra bronzszínűvé vált.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reporthunglish hunglish
Valahol a közelben a hárpia mély, türelmetlen hangon rikoltott, de az egyszarvú szívesen húzódott volna bronzszínű szárnyainak árnyékába, csak hogy ettől az utolsó démontól elrejtőzzön.
Cholesterol' s under # for the first time in yearshunglish hunglish
Láttalak afelett a szegény ember felett állni... égő tekintettel... a napbarnított izmaid ragyogtak, mint egy bronzszínű istennek.
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Bronze Commemorative Issue" a kvázi függetlenség 5. évfordulója alkalmából bronzszínű "5th Anniversary of Independence 18 May 1996 / Sanad Gurada 5ee Gobanimadda 18 May 1996", míg a "Silver" sorozat ezüstszínű felülnyomással készült "Sanad Gurada 5ee Gobanimadda 18 May 1996" szöveggel, angol és szomáli nyelven feltüntetve.
There was no evidenceWikiMatrix WikiMatrix
Kinyílt Suresh lakosztályának ajtaja, és mögötte ott állt új vezérkari főnöke álmos, bronzszínű arccal.
Abstract became concreteLiterature Literature
Ez a hat láb és négy hüvelyk magas fiatalember angol-hindu félvér volt; a haja hullámos, sötétbarna, a bőre bronzszínű, a szeme ugyancsak sötétbarna, bársonyos és feltűnően nagy.
You' re doing greathunglish hunglish
Még mindig sűrű hajából néhány ősz fürt ezüstje kandikált ki, míg bronzszínű arca és merész, élénk tekintete elárulták a vén tengerészt, akinek bőrét az egyenlítő napja barnította meg, és viharok szele cserzette ki.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.hunglish hunglish
Így látták nemegyszer a szálloda előtti strandon, amint bronzszínű teste elnyúlik, és a zöld kartonkalap védi a fejét és a nyakát.
Should I not say, " Hath a dog money?hunglish hunglish
Még mindig ott volt, bronzszínű haja csillogott a lámpafényben, de még csak felénk sem nézett
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.