Bronzkor oor Engels
Bronzkor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Bronze Age
Valamiféle bronz lehet, habár a bronzkor előttről származik.
A form of bronze, though it dates back before the Bronze Age.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bronzkor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Bronze Age
en
archaeology
Valamiféle bronz lehet, habár a bronzkor előttről származik.
A form of bronze, though it dates back before the Bronze Age.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A múzeum egyik eldugott sarkában található egy, a helyszínen talált kis bronz úrna amely hamvakat tartalmaz.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások az interneten is a következők területén: nemesfémek és ötvözeteik, valamint ezekből készített vagy ezekkel bevont áruk, melyek nem tartoznak más osztályokba, dísztárgyak, jelvények nemesfémből, amulettek (dísztárgyak), láncok (dísztárgyak), medálok, medalionok (ékszerek), gyűrűk (ékszerek), különösen vasból, rézből és bronzból, művészeti tárgyak nemesfémből, rézzsetonok, játékok, játékszerek, játékok, kivéve külső képernyők vagy monitorok kiegészítő készülékeinek formájában
I must just be hungover againtmClass tmClass
Connavar, bronz alkarpajzzsal a balján, jobbjában a seidh karddal lesújtott az első ellenségre.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Hosszú fehér tajtéklegyezőők csaptak fel a hajóorroknál, amint egyre magasabbra emelkedtek, és tatjaik mélyebbre süllyedtek a nyomdokvízbe, miközben a bronz hajócsavarok habosra kavarták a tengert.
You missed him. man. and the tiff he got intohunglish hunglish
Közben még több sárkány érkezett, és trombitálva jeleztek a három bronznak, akik a magaslaton őrködtek.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
A Bronzkor fedélzetén mindenkinek a négy kantin egyikében kellett ennie, és minden élelem ugyanonnan jött.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Műalkotások, szobrok, dísztárgyak bronzból, nem nemesfémekből, nem nemesfémötvözetekből
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointtmClass tmClass
Rézpor és -pehely, kivéve a cementrezet, a festékek készítményeiben használt port/pehelyport, mint a bronz/arany (kémiai vegyületek), a finomított sajtolt rezet
He has also been lying to useurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A vasban és a bronzban hitt, nem a harcban.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Naga érmék Különböző narvari Naga királyok 1⁄4, 1⁄2 és 1 kakini értékű érméket adtak ki, melyek 5-15 mm átmérőjűek voltak és bronzból készültek.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveWikiMatrix WikiMatrix
2008 || Olaszország || Németország || Régi bronz sisak (a kérelmet elutasították)
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.EurLex-2 EurLex-2
Bronz mûtárgyak
Remain where you are with your hands in the airtmClass tmClass
Craiget meg engem Bronz Csillagra terjesztettek föl ezért.
Really... that' s him?Literature Literature
Vegyi adalékanyagok a következők számára: márvány, gránit, terméskövek, műkő, terrazzo, estrazzo, gnájsz, kerámia, klinkerek, kotto, porfír, kvarcit, homokkő, pala, solnhofer, trachit, travertin, mosott beton, alumínium, bronz, sárgaréz, trapézlemez, rozsdamentes acél,beton, falazat, vakolat, téglák, üveg, linóleum, fa, parketta
It' s not like we were having a picnictmClass tmClass
Másik előzménye a cserépedények készítéséhez használt egyszerű tűzhelyek több ezer éves fejlődése, amelyeket később rézérc kiol-vasztásához, és olyan rézötvözetek (bronzok) megmunkálásához használtak, amelyek nem igényeltek annyira magas hőmérsékletet, mint a vas.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/EChunglish hunglish
Bronz nyilat!
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impregnálás és védelem a következők számára: márvány, gránit, terméskövek, műkő, terrazzo, estrazzo, gnájsz, kerámia, klinkerek, kotto, porfír, kvarcit, homokkő, pala, solnhofer, trachit, travertin, mosott beton, alumínium, bronz, sárgaréz, trapézlemez, rozsdamentes acél,beton, falazat, vakolat, téglák, üveg, linóleum, fa, parketta
I think the Jews believe that, as welltmClass tmClass
Viszont a vasat nem használták olyan sok mindenre, mint a rezet és a bronzot, melyeket hidegen is meg lehetett munkálni.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersjw2019 jw2019
Ha pedig nem felejtett volna el hasra vágódni, akkor a Bronzot sem kapta volna meg.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
Az állványtól jobbra egy díszes bronz tűzláda állt négy karmos lábon - inkább világító- mint fűtőeszköznek látszott.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Valamiféle bronz lehet, habár a bronzkor előttről származik.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenőanyagok élelmiszeripari használatra, biológiailag lebomló kenőanyagok, kenőanyagok, szintetikus kenőanyagok, tapadó kenőanyagok és zsírok, szintetikus tapadó kenőanyagok, kenőzsír, kenőolajm szilikonos zsír, kopásgátló termékek vezérműláncokhoz, kenőanyagok hajtószíjakhoz, surlódásgátló spray, zsír elleni tüzelőpaszta, zsírok bőrre és állatbőrre, készítmények formából történő kivételhez, csúszófém, PTFE spray, láncok, festék és ezüstvezető, olaj- és zsírmentes szintetikus kenőanyagok, ipari kenőanyagok, kenőanyagok fára, paszták alumíniumra és rézre, spray bronzra és alumíniumra, maróanyagok elleni készítmények, spray alumíniumra és bitumenre, készítmények vagy olajak láncokra,, ápolóolajak kerti készülékekhez és hobbi munkaeszközökhöz, fegyverekhez és sporteszközökhöz
Okay, I got it.JesustmClass tmClass
A vezér kirepült a szálhulláshoz, így most Sutanith figyelmeztet rá, hogy a bronzok nem segíthetnek
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
– Sok embernek nem tetszik, ami itt folyik, még néhány valedoninak és Bronz Égbolt-inak sem.
He' il be fineLiterature Literature
A vas, az agyag, a bronz, az ezüst és az arany mind darabokra törtek ezzel egyidőben,
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.