buggyan ki oor Engels
buggyan ki
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
break out
come out
pop out
squirt out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hamarosan ajkán buggyan ki a vér.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowhunglish hunglish
Ha szükség lesz rá, a Folyó előttünk buggyan ki a földből.
Kenai... you nervous?hunglish hunglish
Ha elölről bújok bele, a hátam buggyan ki!
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ajánlotta váratlanul. - Sokkal jobb itt, ahol frissen buggyan ki a földből.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
- Szerintünk te vagy a legnagyszerűbb - buggyan ki Mrs.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
Keményen megnyomja a szavakat, mintha ugatna, annyira keményen, hogy chilihab buggyan ki a szájából.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Ezek és más dolgok járhatnak az eszében, de ez csak akkor buggyan ki belőle, ha szóba hozod.
That' s what I was going to sayjw2019 jw2019
Ha hátulról bújok bele, a mellem buggyan ki!
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor odaértem, nem kis meglepetéssel tapasztaltam, hogy e vidám kacagás Priscilla torkából buggyán ki.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderhunglish hunglish
Az állat továbbra is maga elé mered, és tekintetét a semmire függeszti, mint korábban, csak a következő különbséggel: Most időről időre egyre forróbb tengervíz buggyan ki a száján.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barhunglish hunglish
Jól nézel ki, Buggy.
" We' re all the children "...... of the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buggy nagyi miért maradt ki?
But it' s veryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mélyebbre verjük a szögeket a húsodba és még élesebb tövisekkel koronázzuk a homlokod, míg tört véred ki nem buggyan kiszáradt sebeidből!
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így vacsora után elkezdtünk beszélgetni - azaz vitatkozni - hogy kié a legjobb beach buggy.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nem is néz ki úgy, mint egy beach buggy. "
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.12. Ki kell térni a szabadidőjárművek kérdésére (buggy, kvad, terepmotor, vízi motor, motoros szán, ultrakönnyű repülőgépek).
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
Ki kell térni a szabadidőjárművek kérdésére (buggy, kvad, terepmotor, vízi motor, motoros szán, ultrakönnyű repülőgépek
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?oj4 oj4
Tavasz, mert mindenből buggyan ki az élet, de még nem túl meleg.
Snapping sound gave it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikor énünket Krisztusban rejtjük el, önkénytelenül is az igaz szeretet buggyan ki belőlünk.
That' s not possible, masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha ezt tette volna, úgy észre kellett volna vennie, hogy a tej különböző, egymástól elkülönült nyílásokon át buggyan ki.
It' s a good listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S egyszercsak elkezdődik. Az összes gyerekből egyszerre buggyan ki a kuncogás, a tolmácsomat kérdések százaival árasztják el a tetoválásaimról, miközben a mosolyuk egyre vidámabb és vidámabb.
He' s on a cycleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A már megjelent játékok terén egyelőre csupán az N2O: Nitrous Oxide-ról, valamint a Buggy-ról beszélhetünk, az előkészület alatt álló címek között azonban akadnak további figyelemre méltó régiségek, így például a D névre keresztelt horror-kaland, a Battle Arena Toshinden második része, valamint a Shadow Hearts JRPG-sorozat elődjeként emlegetett Koudelka is, hogy csak néhányat emeljünk ki.
Absolutely nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.