Megrepedt a burok.
The placenta has broken. · The water has broken.
burok oor Engels
burok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
crust
en
any solid, hard surface layer
A helyes töltelék–burok arány: 1:1.
The correct ratio between the filling and crust is 1:1.
skin
A burok az a minden kávébabot beburkoló belső héj, amelyet a pörkölés során eltávolítanak.
Skins are the inner or ‘parchment’ skins enclosing each bean which are removed during roasting.
husk
A férfiasságod összeaszalódik és csak egy használhatatlan burok marad
Your manhood will shrivel and become a useless husk
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shell · hull · integument · case · sheath · barrier · buffer · bulb · coating · cocoon · enclosure · shield · jacket · rind · tegument · caul · hemlock · cod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
külső burok
exterior · exterior shell · external buffer · external surface · extraneous sac · fabric · hull · husk · outer appearance · outer boundary · outer bulb · outer casing · outer coat · outer cover · outer covering · outer crust · outer edge · outer hull · outer layer · outer shell · outside
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos, még egyszer köszönöm... az értünk végzett sok munkát, Burke ügynök.
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hátratoltam a burát, és odaszóltam a legközelebbi embernek, Wolfgangnak: – A telefonok nem működnek?
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Arlene, lefogadom, hogy rövidesen ugyanígy rajongsz majd Burke seriffért.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy zöld burkába öltözött nő ült az egyik kocsiban, a másikban egy bekötött szemű férfi.
My compass... is uniqueLiterature Literature
Hányuk nem tud betelni Burke Ryan- el?
Did my husband tell you that?opensubtitles2 opensubtitles2
Mei visszautasítja, de mielőtt tovább folytatnák a kihallgatást, a korrupt Wolf kapitány (Robert John Burke) által küldött kommandós osztag megérkezik és körbeveszi az épületet.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manWikiMatrix WikiMatrix
Mindig tudtam, ha megtalálod önmagad, akkor érett, magabiztos férfiakkal fogsz találkozni. - Mi van Philip Burke-kel?
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Jó munkát végzett, Burke.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bérbe adó látta Burke-t megbotlani otthon, abban az időben, amikor Tate a bárban verekedett.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a Dracone egy burok is, egy tojás, amiben a sárkány ivadékai vannak.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A Bibliának sohasem jutott jelentős szerep az orosz ortodoxiában” — magyarázza a nemrégiben megjelent The Russian Tragedy —The Burden of History (Orosz tragédia — A történelem terhe) című könyv.
That' s a direct orderjw2019 jw2019
Burke és én eldöntöttük.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te is jó voltál Burt.
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kiáltotta elcsukló hangon. – Ugye ez csak influenza vagy ilyesmi, Mr Burke?
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLiterature Literature
Lehet, hogy tévedek, de el tudom képzelni, hogy George Burke képes volt rávenni, hogy megszerezze számára a leveleket.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Kávéhéj és-burok
It' s not in here.I...- What?oj4 oj4
Valóban én, Burke Landerst értettem.
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez van, ha Mel Burke-nek támad egy ötlete, amit Joe Longo kicsit feljavít.
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsd kordában türelmetlenségedet, Buruk! javasolta Szerén.
except what it was that you wanted so badlyhunglish hunglish
Burke bármelyik percben itt lehet.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burke tesztel engem.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem olyan aranyos, mint Burt, adott egy büntetőcédulát.
I mean, right quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folyton a Steve Van Buren-sztorit mesélte.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Valószínűnek tartom, hogy Burke hamisította a Grangertől érkezett levelet.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Meg akarjátok kerülni Burke- öt?
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?opensubtitles2 opensubtitles2
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.