combcsonti oor Engels
combcsonti
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
femoral
Ki akar segíteni nekem felboncolni a combcsonti artériát?
Who would like to help me dissect the branches of the femoral artery?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repedések figyelhetők meg a bal kulcscsonton, lapockán és combcsonton.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy egy hatalmas tehén combcsontot, amit épp rágcsál?
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl vagyok 24 kőkemény éven, amiért megöltem egy férfit a saját kutyájának combcsontjával.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darabolás és csontozás: a természetes ízesülés vonalát követve válasszuk le a lágyrészről és a lábszárhúsról. A combcsontot vegyük ki.
He not even really sure who he is anymoreEurLex-2 EurLex-2
A combcsonton levő porckorong sérülésre emlékeztet.
When' s a good time to fade out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darabolás és csontozás: a természetes ízesülés vonalát követve válasszuk le a lágyrészről és a lábszárhúsról. A combcsontot távolítsuk el.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A „Jambon de Vendée” sonkát kézzel csontozzák ki, az úgynevezett „csúsztatott csont” módszerrel, amely abban áll, hogy a combcsontot a sonka felnyitása nélkül választják le a húsról.
Guess what I want on my burgerEurLex-2 EurLex-2
Van bizonyos asszimetria a jobb combcsonton.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a szalamandra lábszár- vagy combcsontját eltöri, az egész sérült végtag leválik, és új képződik helyette.
I got these for youLiterature Literature
Combcsontból.
Kang San, blow on it because it' s hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A röntgen szerint a fém beágyazódott a combcsontjába, szóval be fogok menni, és eltávolítom, amíg Dr.Hahn és Dr. Sloan rendbehozzák a fertőzés okozta károsodást
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedopensubtitles2 opensubtitles2
Darabolás és csontozás: a természetes ízesülés vonalát követve válasszuk le a farról és a lábszárhúsról, majd ízesítsük ki a combcsontról. A csípőcsontot vegyük ki.
But this is not the answer, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Félbevágják a combcsontot.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy gyors csapás a fejre, jobb felkarcsontra, mellkasra és bal combcsontra.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a kritériumot egyrészt a kN-ban kifejezett, a próbabábu egyes combcsontjaira tengelyirányban átvitt nyomóterhelés határozza meg, amelyet e melléklet 1. függelékének 5.2.4. pontjában foglaltak szerint kell mérni, másrészt a nyomóterhelésnek a ms-ban kifejezett időtartama alkotja.
A- negative' s all we gotEurLex-2 EurLex-2
A (kereskedelemben felső combnak nevezett) combcsontot vagy az egész lábat a háttól elválasztó vágást az ízületet határoló két vonal között kell elvégezni, amint az a 0207 13 60 alszám magyarázatában közölt ábrán is látható.
We get the whole ball of waxEurlex2019 Eurlex2019
A sípcsontnak a combcsonthoz viszonyított elmozdulását a térdízületnél # CFC-vel kell mérni
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyoj4 oj4
Rendben, visszavisszük a műtőbe és most azonnal helyrehozom a combcsontot.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A combcsonti idegek sértetlennek tűnnek.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ütközésmérőt habburkolat és bőr nélkül úgy kell felszerelni, hogy a sípcsontot mereven hozzáerősítik egy rögzített vízszintes felülethez, egy fémcsövet a 19. ábrának megfelelően szorosan a combcsontra húznak, majd a térdízület középpontjától 2,0 m távolságban megtámasztják.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurLex-2 EurLex-2
Ez magyarázat lenne a roncsolt combcsontra.
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alsó lábszárt modellező ütközésmérőnek két, habbal borított merev részből kell állnia, amelyek a combcsontot (felső lábszár) és a sípcsontot (alsó lábszár) jelképezik, és amelyeket egy deformálható térdízület-utánzat köt össze
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.oj4 oj4
Derek Peterson a combcsontját törte egy forgónyársért.
Just take him home to his mom, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2007-ben Galton újraértékelte a Morrison-formációból ismert madármedencéjűeket, és arra a következtetésre jutott, hogy a „Nanosaurus” rex (és a belőle létrehozott Othnielia) combcsontja nem diagnosztikus, így átsorolták a jóval diagnosztikusabb leletanyagon alapuló Laosaurus consorshoz.
It' s the team of Guerin and DeLuca againWikiMatrix WikiMatrix
1994-ben, a rokon Diplodocust referenciaként használva Gregory S. Paul 3,1–4 méter hosszúra becsülte az A. fragillimus combcsontjának hosszát.
Those days are goneWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.