comb (hús)
legs (meat)
comb oor Engels
comb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
thigh
en
upper leg
Mária felhúzta a szoknyáját a combja közepéig és belemártotta a lábujjait a vízbe.
Mary hiked her skirt up to mid-thigh and dipped her toes in the water.
femur
Több hajszáltörés a comb -, felkar - és lapockacsonton.
More hairline fractures on the femur, humerus and scapula.
leg
Eddings térdre rogyott, kezét a combja közé szorította.
Eddings sank to his knees, hands between his legs.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ham · haunch · hip · limb · legs · thighs · shank · trotter · tibia · hind leg · hind legs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
thigh
en
area between the pelvis and the knee; upper leg
Mária felhúzta a szoknyáját a combja közepéig és belemártotta a lábujjait a vízbe.
Mary hiked her skirt up to mid-thigh and dipped her toes in the water.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyéb információk: a) A Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC) (jelenlegi nevén The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb) tagja, b) értesülések szerint #-ban Észak-Maliban meggyilkolták
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchoj4 oj4
A jobb combomra, de inkább az egész hátsómra.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2013-ban bejelentették az Ace Combat Infinityt, a sorozat első free-to-play játékát, amely 2014-ben jelent meg kizárólag PlayStation 3-ra.
I can' t help a man who' s dead!WikiMatrix WikiMatrix
bőrös pulyka felsőcomb, alsócomb, comb
They are polite and have a familiar humor I enjoyeurlex eurlex
Comb a comb ellen.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amennyiben vétkes volt, ’a csípője [szó szerint: ’combja’] elsorvadt’, a méhe pedig megdagadt.
I' m gonna help a friendjw2019 jw2019
Paletas: 4 kg súlyt meghaladó friss mellső comb.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!EurLex-2 EurLex-2
Combjai vaisjákká [kézművesekké] váltak, lábaiból a sudrák [szolgák] alakultak ki” (The Bible of the World).
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?jw2019 jw2019
A combjánál és a mellkasánál leszíjazták.
Nice pancake, Seven Sevenhunglish hunglish
az inzulin injekció beadási területének megváltoztatásakor (pl. a comb helyett a felkar bőre alá
I' m on my medsEMEA0.3 EMEA0.3
„A minimális vágási kor kilenc hónap, ami a sertések combján vagy fülén, a születésüket követő 30 napon belül tetoválással elhelyezett azonosító jel adatai alapján ellenőrizhető.”
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowEurLex-2 EurLex-2
Alys combjának belső részén több vágási heget találtak.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az inzulinfelszívódás és így a vércukorszint-csökkentő hatás a beadás helyétől függően változhat (pl. hasfal összehasonlítva a comb területével
Mark my wordsEMEA0.3 EMEA0.3
Férfi, 25 éves, szúrt sebbel has és comb tájékon.
Hey, come on, I wanna see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cigaretta égésnyomokat láttam a hasán és a felső combján.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nem, kapitány úr - vágott vissza Betty -, két combját eladtam a katonáinak, de a világért sem árultam volna el nekik, hogy milyen régi jó barátjukat vásárolták meg: attól féltem, még elromlik az étvágyuk.
Unless we give themhunglish hunglish
Aszámmal becézgethetném, addig csókolnám a belső combod, mígnem a tiltott területhez nem érnék
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Szóval mit akar a combjára?
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Insulin Human Winthrop Comb #-öt tilos intravénásan, valamint infúziós pumpákban és külső vagy implantált inzulinpumpákban alkalmazni
Had to fish him out of a garbage truckEMEA0.3 EMEA0.3
Meleg volt, mint... mint egy elhasznált kurva belső combja
the characteristics of the batch as indicated by the testsopensubtitles2 opensubtitles2
Hát a comb hol maradt?
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellenőrzések megkönnyítése érdekében „–1 °C és +4 °C közötti értékben” határoztuk meg azt az ellenőrzött környezeti hőmérséklettartományt, amelyen a combokat tárolni kell, amennyiben a feldolgozóüzemnek való átadást követően nem kerülnek azonnali feldolgozásra.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theEurLex-2 EurLex-2
Ott álltam, és csodálattal szemléltem combjainak nyújtott vonalát.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.hunglish hunglish
Unatkozom, a combom merő egy tűz, és egy kis szelíd beszélgetéssel talán kibírok még néhány sztadiont.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Láthatják, hogy a bal comb belső felében #cm mélyen a " szűz " szót karcolták
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.