csúcs oor Engels
csúcs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
peak
en
mountain top
Láttam őt és az a bige, elérte a csúcsot a középiskolában.
I saw her, and that chick definitely peaked in high school.
vertex
en
element of a graph
Érzem a feje csúcsát.
I can feel the vertex of the head.
record
en
most extreme known value of some achievement
A gerelyhajítási csúcs tizenkét méter volt.
The javelin thrower's record was 12 metres.
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
summit · height · point · pinnacle · apex · crown · crest · culmination · top · tip · aces · cool · max · nab · ridge · head · zenith · gable · bill · apogee · nib · acme · node · vertices · pitch · apical · tiptop · topgallant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voltaire belerúgott egy csúcsán álló, forgó piramisba.
I' m satisfiedhunglish hunglish
Megjegyzés: ha a CMPA-csúcs kellőképp elkülönül a többi csúcstól, völgytől-völgyig történő alapvonal-hozzárendelést kell alkalmazni, egyéb esetben merőlegeseket kell egy közös alapvonalra állítani, a kiindulási pont legyen közel a CMPA-csúcshoz (azaz nem t = 0 percnél!).
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
Nincs egyetlen jó csúcs ebben az egész szaros országban.
I' ve alwaysloved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Aztán vannak ott hegyi legelők, magasan, magasabban, mint a fák csúcsa... - Ennek örülök.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Figyelem a csúcson...
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a II. csúcs alatti terület
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Társaihoz fordult és látta, hogy azok feszülten bámulnak valamit, ami vakítóan ragyogó fénynek tűnt a két csúcs között a látóhatáron.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productshunglish hunglish
Ember, csúcs volt.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csapadékintenzitás a Karni-Alpok csúcsai közelében magas, észak felé haladva viszont gyorsan elcsendesedik.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A közös energiaügyi külpolitikának csak e tágabb összefüggések között lehet értelme, egy olyan háromszögben, amelynek csúcsa az ellátás és a biztonság, alapját pedig az éghajlatváltozás és az alternatív források képezik.
Just rumors.I hear he likes to live bigEuroparl8 Europarl8
A korrekció 2012-ben emellett olyan országokban is felgyorsult, amelyek a csúcs óta összességében már jelentős mértékű visszaesést tapasztaltak – BG, ES, NL, SI, és CY is.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurLex-2 EurLex-2
◆ A Kiribati-szigetek (Gilbert-szigetek) új csúcsot jelent 24 hírnökkel májusban, ami 60 százalékos növekedés a múlt évi átlaghoz viszonyítva.
You' re gonna fucking whack me?jw2019 jw2019
Vezetéstávolság a keresztezési csúcsban/Free wheel passage at crossing nose/
will you forsake everything you've worked for until now?Eurlex2019 Eurlex2019
A 3,1 GHz-től 4,8 GHz-ig terjedő tartományban –41,3 dBm/MHz maximális EIRP-sűrűség és 0 dBm 50 MHz-en mért maximális csúcs EIRP megengedett azzal a feltétellel, hogy olyan kis kitöltési tényezőről van szó, amelyben az átvitt jelek összes hosszúsága másodpercenként kisebb, mint az összidő 5 %-a, és óránként kisebb, mint az összidő 0,5 %-a, továbbá egyik átvitt jel hossza sem haladja meg az 5 ezredmásodpercet.
Sir, you match the description of the murdererEurLex-2 EurLex-2
Az összkomfort a tágas fürdőszobában érte el a csúcsát.
She told me that you nice to findhunglish hunglish
A csúcson maradni.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltételezzük a savó hiányát a mintában, ha az SIII [E] III. csúcs alatti, a termék 100 grammjára jutó oltós savó grammban kifejezett relatív terület ≤ 2,0 + (SIII [0] – 0,9)
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Átbukott a csúcs peremén, és sikoltozva zuhant a mélybe.
theres a hospital volunteer banquethunglish hunglish
Szóval hogyan jutottunk fel a csúcsra?
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dupla split gráfok családjának tagjait split gráfokból lehet előállítani minden csúcs megduplázásával (így a klikk antipárosítást feszít ki, a független csúcshalmaz pedig párosítást); a dupla split gráfok a perfekt gráfok öt alaposztályának egyike, melyekből az összes többi perfekt gráf előállítható, ahogy az megjelenik (Chudnovsky et al. 2006) erős perfektgráf-tétel-bizonyításában.
Don' t look at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
A szóban forgó engedély érvényességi övezetének kerületét az alábbiakban földrajzi koordinátáik által meghatározott csúcsokat összekötő délkörök és szélességi körök íve adja meg, a kezdő délkör a párizsi meridián.
This modern world takes a little getting used toEurLex-2 EurLex-2
Az ezred kapott egy sürgős feladatot: meg kell tisztítani egy figyelmeztető zónát a csúcs körül, kivágni a fákat.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims mustnot end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
Elcsíptünk egy beszélgetést, melyben kitervelt valamit az Orosz-NATO csúcsra Prágában.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szolgáltatások egységes piaca azonban még nem érte el teljesítőképessége csúcsát.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesEurLex-2 EurLex-2
Újra csúcson vagyok.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.