családi barát oor Engels

családi barát

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

friend of the family

naamwoord
Ő egy családi barát.
That's just a friend of the family.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szerinted családi barát, vagy randi?
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exopensubtitles2 opensubtitles2
Családi barát.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb zsaru családi barát volt.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Eleonora, egy régi családi barát
It' s what first interested me in Egypt when I was a childopensubtitles2 opensubtitles2
Eleonora, egy régi családi barát.
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy száz éve nem volt a családunkban bar-micvó, gondoltam, egy próbát megér –
It isthe responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsted2019 ted2019
Családi barát, ismerős?
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval... családi barát!
I' m trying to talk and you won' t listen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hírhedt szökevényt, aki még családi barát is, nem lehet elfelejteni.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 évesen kufircoltam egyet egy családi barát fiával.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor meg tizenéves korom elején egy családibarát” szexuálisan molesztált, az önbecsülésem még lejjebb süllyedt.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofjw2019 jw2019
Inkább családi barát volt.
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én pszichijáter vagyok, és családi barát.
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Családi barát vagyok.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Családi barát.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, mivel családi barát, maguk tudják, mire megy ki a játék.
Don' t trip, dogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Családi barát
What about the others?opensubtitles2 opensubtitles2
Családi barát, a Korona Lovagja Palanthasból.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Jerry családi barát volt.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rufus, egy családi barát.
Yes, I did.I loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanyi egy régi családi barát – mondta Alexnek.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Családi barát.
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lake és én nyomozást folytatunk egy régi családi barát, dr.
Push them back!Literature Literature
Mike régi családi barát.
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.