csontnak közelébe oor Engels
csontnak közelébe
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
close to the bone
en
(hit)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha bármilyen daganat van az össze nem forrt csontok közelében
I don' t believe any of thatEMEA0.3 EMEA0.3
Ma reggel pedig úgy ébredtem, hogy éreztem a csontjaimban, közel a zsákmányom.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vond vissza a vért a felszínről, szívd vissza, hogy elrejtőzzön az izmok között, a csonthoz közel.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Csontnak közelébe se ment.
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármi is okozta a horzsolást, úgy látszik, lepattintott egy darabot a csontból közel a sérülés tetejéhez.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érzem a csontjaimban, hogy közel van.
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár a lebomlott lágy szövetek miatt a legtöbb fosszíliánál természetes fénynél nem jelennek meg, a tollak töve a csontok közelében vagy azokkal érintkezve helyezkedik el, a csontok ugyanis a modern madarakra is jellemző módon erős kapcsolódási pontokat biztosítottak.
rectangular mitt-type flannelWikiMatrix WikiMatrix
Darabolt húsból legalább 5 g, kevés zsírt tartalmazó vázizom-mintát kell venni, ahol lehetséges, csontok vagy inak közeléből.
And cares.. leader American drug cartelEurLex-2 EurLex-2
Darabolt húsból legalább # g, kevés zsírt tartalmazó vázizom-mintát kell venni, ahol lehetséges, csontok vagy inak közeléből
there he is behind you your left. turn aroundoj4 oj4
Az történt, hogy egy Arthur Lakes nevű coloradói tanár kirándulás közben csontokat talált Morrison közelében.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
b) Darabolt húsból legalább 5 g, kevés zsírt tartalmazó vázizom-mintát kell venni, ahol lehetséges, csontok vagy inak közeléből.
Why you date me?EurLex-2 EurLex-2
A liquort és a közeli csontokat nem érintő, spinalisi epiduralis vagy subduralis abscessus esetében az alábbi kritériumok közül legalább egynek teljesülnie kell:
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!EurLex-2 EurLex-2
A liquort és a közeli csontokat nem érintő, spinális epidurális vagy subdurális abscessus esetében az alábbi kritériumok közül legalább egynek teljesülnie kell:
Yeah, I think soEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Te meg... csak maradj közel, okés, Csonti?
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A két motoros sírja közelében más csontokat is találtunk.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Az jutott eszemben, hogy közel 100 csontunk van.
I figured it was a mix- up and took offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A húst soha nem fedte bőr, nem volt csontok, porcok, vagy zsír közelében.
She didn' t offer to wash thosehunglish hunglish
104 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.