dalírói oor Engels
dalírói
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lyric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te egy csodás dalíró vagy.
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az énekes-dalíró est?
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalíró versenyekkel kapcsolatos oktatási és szórakoztatási szolgáltatások
Couldn' t agree with you moretmClass tmClass
14 Az alapeljárás alperese, az NCB, olyan társaság, amely több északi és balti országban dalírók, zeneszerzők és zenei kiadók számára kezeli a zeneművek rögzítésére és többszörözésére vonatkozó jogokat.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
Az együttest a zenei producer-dalíró, Tony Hiller alapította 1969-ben, és eredetileg a felállás John Goodison, Tony Burrows , Roger Greenaway (dalíró), Sue Glover és Sunny Leslie volt.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyWikiMatrix WikiMatrix
Mikor Hagen 11 éves volt, az anyja hozzáment Wolf Biermannhoz, egy intézményellenes énekes-dalíróhoz.
I' m learning what love is, LouisWikiMatrix WikiMatrix
Night klub- és diszkó-szolgáltatások, táncklub-szolgáltatások, élő szórakoztatás és rögzített szórakoztatás biztosítása, televízó- és rádióműsorok és filmek, hang- és videofelvételek gyártása, bemutatása vagy bérbeadása, kiadási szolgáltatások, zenés szórakoztatás, zenei felvételek gyártása, dalírói szolgáltatások, DJ-szolgáltatások, zenei remix-szolgáltatások
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventuretmClass tmClass
Ennek oka, hogy a hangfelvételen előadott alkotás a szerző (dalíró és zeneszerző) életében védett marad.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Osberg dicsérte a producerek és dalírókat, akik szerinte az együttes népszerűsítésének rejtett pionírjai, s úgy érezte, hogy a producerek itt többek mint „frontemberek”.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingWikiMatrix WikiMatrix
De én a fele vagyok egy elég jó dalíró duónak.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everett fia Mark Oliver Everett, aki "E" néven is ismert, a frontembere és dalírója a Eels nevű bandának.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?WikiMatrix WikiMatrix
De ez csak az első tapasztalatom volt énekes-dalíróként.
That' s rightted2019 ted2019
Gitárra váltott és egész jó dalíró volt.
He is jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azért mondanám ezt az időt, mert mindig sok időt vesz igénybe, míg mindennel elkészülünk... A teljes dalírói periódus, a felvételek és a kiadási procedúra majdnem egy teljes év.
So, what are you doing tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atte egy kompetens dalíró, így erre a jövőben is őt fogjuk alkalmazni.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hatása mások zenéjéreSzerkesztés Morrison hatása könnyedén hallható más híres zenészek munkáiban, valamint a Rolling Stone’s Encyclopedia of Rock’n’Roll szerint „hatása a rock énekesek/dalírók között egyedülálló, a jelenleg is élő zenészek között, a másik legenda Bob Dylan mellett.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez már elég jól meg lett válaszolva korábban, de akkor nézzük át még egyszer: Joni és Antti a fő dalírók, a dalszövegeket Joni írja, és egy általa elképzelt fantasy-világról ír, amit Kristallivuoren Maa-nak, vagyis a Kristályhegy Földjének neveznek.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy Márkának jogában áll felhasználókat követni, valamint lejátszási listákat létrehozni és megosztani, amennyiben a Márka nem tesz olyan lépéseket, amelyek a Márka és a követett felhasználó, művész, dalíró vagy bármely egyéb személy közötti támogatást vagy kereskedelmi kapcsolatot sejtetnek, hacsak a Márka független módon meg nem szerezte az ilyen támogatás sejtetésére vonatkozó jogokat.
We' re almost clear, Hale, be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A zene elkészítésében Chris Thomas és Harriet Schock, énekes, dalíró és dalszövegíró is részt vett.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gitáros, dalíró és alapító Robin Sjunnesson szerint: „Úgy döntöttünk, hogy ez a kiadvány a banda nevét kapja.
I think it would be youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malese Jow amerikai színésznő, énekesnő és dalíró
It had nothing to do with you, and everything to do with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emellett a Márkáknak őszintén kell nyilatkozniuk a felhasználóink irányában a művészek, dalírók, felhasználók vagy egyéb külső felek számára biztosított támogatások vagy ellenszolgáltatások tekintetében, és kötelesek megfelelni minden vonatkozó törvénynek, szabályozásnak és eljárási szabályzatnak, amikor a fentebb említett tevékenységekben vesznek részt.
This is moccaccinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hogy mondjak egy példát, mikor Oli küld nekünk egy anyagot, lecsapolja az ötleteit a dobok terén, és ez nagyjából így megy az egész dalírói fázisban.
Well, that' s that, AbrahamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most, hogy előálltatok egy feldolgozás lemezzel és áttértek a rock-oprerára, megmarad-e Thomas Karlsson mint fő dalíró, vagy esetleg tervezitek, hogy kerestek egy új dalírót?
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hip-hop előadók ugyanúgy fellépnek a tavi színpadon, mint amerikai énekesek és dalírók, jazz zenekarok, szólista virtuózok, rézfúvósok vagy helyi zenészek.
No, but something about her is worrying you plentyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.