Színpadi dallamok
Showtunes
dallamok oor Engels
dallamok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of dallam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A PopMatters szerint a „'My Love' átveszi a Rockin’ That Shit lassú dallamát és hozzáteszi Mariah Careyt.”
Make the swear nowWikiMatrix WikiMatrix
Az én dallamomra táncol.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg a fiatalok különösen vonzódnak a zene iránt, a dallamok és a harmóniák élvezetének képessége úgy tűnik, mindannyiunknak megadatott.
Guys, I saw the signjw2019 jw2019
Nem, nem, nem igazán, hallotta, hogy a fejében megszólalt a zene, a gazdag, szép dallamok, és az egyes eszközök, a vonósok, a hárfa és az ütőhangszerek.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerelem a vízesések dallama...
No.Something stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letölthető és folyamatos sugárzású hívóhangok és -dallamok, csengőhangok és visszacsengető hangok és dallamok, grafikus és videotartalmak
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' ttmClass tmClass
A szintetizátor abban különbözik a 9207 10 alszám alá tartozó más hangszertől, hogy az előre beprogramozott hangok (vagy „előre beállított dallamok”) mellett, amelyek modulálhatóak is, lehetőséget adnak a játékosnak saját hangok beprogramozására.
Pretty girlsEurlex2019 Eurlex2019
Röviden, van hely mindenkinek, aki szereti Istent, és tiszteletben tartja az Ő parancsolatait, mint a személyes viselkedés sérthetetlen mércéjét, mivel ha Isten szeretete a közös dalunk dallama, akkor az abban rejlő összhang minden bizonnyal az a közös törekvésünk, hogy engedelmeskedjünk Neki.
Other inactive-unemployedLDS LDS
Leon McDermott a Sunday Heraldtól ezt írta: „Az 1980-as években Jackson milliós példányszámban elkelt albumai segítettek feltalálni a kortárs R&B zenét Jimmy Jam és Terry Lewis erőteljes, izmos hangzásvilágával; az érzéki dallamok, amelyek végigszövik az 1986-ban megjelent Controlt és az 1989-es Rhythm Nation 1814-t azok az alapok, amelyekre a mai felkapott producerek és énekesek építkeznek.”
I' ve made a terrible mistakeWikiMatrix WikiMatrix
2009-ben Loona visszatért a Cidinho & Doca "Parapapapapa" című dalának feldolgozásával, a korábbi nyári dallamait, a 2001-es "Viva el Amort" megidézve.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityWikiMatrix WikiMatrix
Valaki közbevonított, s a versikét elkezdte énekelni (kihagyva a "nézd" szócskát) a kedves "Mikado" sláger első sorának dallamára: "Ha leszáll az éj, te drágám ne félj"; - a hallgatóság lelkesen csatlakozott, s valaki éppen időben megtoldotta a második sorral:
Is everything all right?hunglish hunglish
Mindenhol szóba elegyedett a lakossággal, és hosszú beszélgetések alkalmával jegyezte le az ott népszerű dallamokat.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
Az ülésszak kezdete előtt néhány perccel az elnöklő helyet foglal a színpadon, miközben bevezetésként Királyság-dallamok szólnak.
To me, he looks like a very lonely munchkinjw2019 jw2019
" A fuvola lendületes dallamai "
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ének dallamának megtanításához „tartsd a kezed vízszintes helyzetben, és miközben a szavakat énekled, emeld feljebb a kezed a magasabb hangfekvés jelzéséhez, és ereszd lejjebb az alacsonyabb hangfekvés jelzéséhez”.
Just split up with his girlfriendLDS LDS
A szívem dallamát, ahogy ver mint a kalapács a koporsó szöget
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconopensubtitles2 opensubtitles2
A minap a " Bolondos dallamok " - at néztem.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek legalább van dallama.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudták hallani azokat a harmóniákat, amelyeket a zeneelmélet órákon írtak, és nem tudtak egyszerű dallamokat és akkordszekvenciákat létrehozni.
That' s what myWikiMatrix WikiMatrix
Egy dallamomra sem emlékszik?
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És akkor jöjjön át, és akkor flört és a flört és a flört és a flört és csókold és csókolj és hallgass a csodálatos dallamok, inni bort az én gyönyörű, majd öntsön, hogy az egész az én gyönyörű szőnyeg...
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táncoljunk a szerelem dallamára...
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sós tengeri szél vérpezsdít dallamokat sodort feléjük.
Let' s go!Let' s go!hunglish hunglish
A táncosok legjobb képességük szerint igyekeznek a dallamokkal összhangban mozogni és drámai, kifejező módon táncolni.
What' s the matter?gv2019 gv2019
A dallamok tollas mesterei
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
221 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.