egy órával korábban oor Engels

egy órával korábban

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

an hour before

Mindháromra ugyanaz a kép érkezett egy órával korábban.
Each received the same photo an hour before the raid.

voorbeelde

Azt mondta, hogy egy órával korábban itthon lesz.
You said you'd be home an hour ago.

Nem felejtettem volna el, ha nem piszkálsz, hogy induljunk egy órával korábban!
Well, I wouldn't have forgot it if you didn't bully me to get out of the house an hour early!

Egy órával korábban kell jönnünk, dupla óra, és még ötig kell maradni?
We come in an hour early, take your class two periods and stay until 5:00?

Különös módon, a fejsérülés egy órával korábban történt mint a halála.
Well, oddly enough, the blow to the head occurred one hour before death.

Mondtam neki, hogy elmehet egy órával korábban.
I told him he could leave a couple of hours early

Egy órával korábban a szomszédok láttak egy zöld autót a környéken.
Neighbor saw a green car pass by an hour before the body was found.

Igent mondott, de közölte, hogy akkor egy órával korábban kell felkelnem, mert „szemináriumra” kell mennem vele.
He said yes, but I would have to get up an hour earlier to go to seminary with him.

Egy órával korábban az érkező Gabrielről is készített fotókat.
One hour earlier he had also snapped a photograph of Gabriel’s arrival.

A megbeszélt időpontnál egy órával korábban érkezem a Black család otthonába.
I arrive at the Black home an hour before the deposi- tion.

Egy órával korábban.
An hour early.

Nincsen megfelelő öltözéke, mondta Gregorius egy órával korábban.
He had nothing suitable to wear, Gregorius had said an hour earlier.

A gondolat épp csak egy órával korábban ötlött fel benne.
The idea had just come to her an hour ago.

Egy órával korábban jöttél be
You' re an hour early

Bár a komoly munkát már egy órával korábban befejezte, Novinha még mindig a Biologista állomáson időzött.
Novinha lingered in the Biologista's Station even though her meaningful work was finished more than an hour ago.

Egy órával korábban elment, 8-kor 9 helyett.
She left an hour early at 8:00 instead of 9:00.

A gép egy órával korábban szállt le, és Mitch hazament, hogy magára öltsön valami ügyvédiesebb ruházatot.
The plane had landed an hour earlier, and he had stopped by the house to change into something lawyerly.

Pontosan egy órával korábban érkezik, a próbára.
He's arriving there for a rehearsal in exactly one hour.

A két férfi felnevetett, miközben az autó végigszáguldott a kanyargós úton, amelyen ő is jött egy órával korábban.
The two men laughed as the car continued to barrel down the winding road she’d just driven down an hour earlier.

Cat egy órával korábban jött.
Cat, of course, is an hour early.

Igen, ha nem egy órával korábban jött volna, akkor már itt lenne.
Yeah, i guess if you'd only been one hour early, he'd be here.

El tudnál indulni holnap egy órával korábban, és be tudnál ugrani hozzám egy szóra?
Could you leave an hour earlier tomorrow and drop by Sentinel to have a word with me?

Ma egy órával korábban eszünk.
We're eating an hour earlier tonight.

Egy órával korábban újra havazni kezdett, pont amikor Ophelia faképnél hagyta.
The snow had started up again about an hour ago, just after Ophelia had left him.

Ott leszek egy órával korábban és várni foglak.
I'll be there a whole hour early, waiting for you.

Egy órával korábban mentek őrjáratra.
They're doing their walkthrough an hour early.