egybegyúrva oor Engels
egybegyúrva
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
rolled together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha Louis elképzelte volna, milyen nő illik ehhez a hanghoz, akkor az a nő olyan lett volna, mint Kleopátra, Trójai Heléna, Marilyn Monroe és Lorelei Huntz egybegyúrva.
Alice has many friendshunglish hunglish
Wesley az apokalipszis négy lovasa egybegyúrva.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint a világ legpontosabb sebésze, és Ronaldo egybegyúrva.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Művészet, tudomány, vallás, mind egybegyúrva.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint Vegas, New York City és Oz egybegyúrva.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok Mr. Miyagi és Yoda egybegyúrva.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lényegében szélessáv, együttműködés és bátorítás egybegyúrva.
I lost my grip!ted2019 ted2019
Charlotte-tal azt érezte, hogy visszakapja az anyját, és vele egybegyúrva megkap egy gimis lányt és egy szexi Barbie babát is.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában vagyonosabb, mint az összes többi hölgy egybegyúrva – már ha az ilyesmi lehetséges.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
És ahogy lenéztem, a Viharszárnyak utóízétől úgy éreztem, ott repülök a táncolók fölött, alattam kutyák és árnyak, robotok és Vurt, mind egybegyúrva a Gyönyörben.
It' s too dark in here, manhunglish hunglish
Olyan gyorsan mozog, mint a villámcsapás, erő, sebesség és halál egybegyúrva.
What are you doing?Literature Literature
Igaz szerelem, lelki társ, legjobb barát, mind egybegyúrva.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsim, te vagy 20 lotyós csaj vagy egybegyúrva...
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Thum beatboxer nyújt bepillantást a művészetébe, ritmust, komédiát, kreativitást egybegyúrva 11 percben, híres zenészeket is megszemélyesítve, a mosoly garantált.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valójában nagyon is sok minden van benne: elképesztő megjelenés, lélegzetelállító teljesítmény és élvonalbeli technológia – mindez egybegyúrva.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos, ez nem más, mint egy klasszikus zsidó sütemény, és olyan, mintha több desszert lenne egybegyúrva: van benne több réteg tészta, köztük pedig dió, mák, szilvalekvár és alma is, hedonizmus ezerrel.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rengeteg hasonló vállalkozást láttunk, sok pilótával, sok ballonnal repültünk már együtt és ezekből a repülésekből, tapasztalatokból válogattuk ki a legjobb példákat, amelyeket egybegyúrva alkottuk meg szolgáltatási csomagjainkat.
Rephrase the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A különböző médiumok közötti „konvertálások” dinamikusan roncsolják a képek információtartalmát, egybegyúrva a „testetlen” és a „rusztikus” anyagiságukat.
It' s not my businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“A részleteket egybegyúrva a klasszikus Disney történetektől az Oscar-díjas Jégvarázsig, kiegészítve vígjátéki és zenei elemekkel, egy valóban egyedülálló módot találtunk minden történet újramesélésére”- mondja Juliette Feld producer.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 3B alaptesztet több ismert amerikai üzleti pszichológiai rendszer alapjaiból kiindulva, azoknak legfontosabb, leghatékonyabb elemeit egybegyúrva készítettük el 2005-ben.
We' re not going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.