egyházkerület oor Engels
egyházkerület
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
diocese
Néhány egyházkerület úgy segít a lelkészeinek fellépni az erőszakos hívők ellen, hogy önvédelmi és más, hasonló jellegű képzésben részesíti őket.
Some dioceses are responding by providing training in such areas as self-defense to help clergy to deal with violent parishioners.
parish
parochial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyházkerület ebben a templomban 5 LA-i rendőrnek tarott szertartást az elmúlt években, kettő közülük nem is volt katolikus.
What the hell happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiszántúli Református Egyházkerület, 14. o.
The list calls for an all- out effortWikiMatrix WikiMatrix
Tiszántúli Református Egyházkerület, 69. o.
The title is replaced byWikiMatrix WikiMatrix
Egy egyházkerület?
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mások szerint pont akkora, amekkora a velencei egyházkerület volt, ahol laktam.
It' s a bad time for herLiterature Literature
A Telšiai egyházkerület 1926. évi megalapításakor Telšiai városa lett Žemaitija kisebbségi és történelmi térségének fővárosa, napjainkban pedig a térség szellemi, kulturális, művészeti és tudományos központjaként ismert.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurlex2019 Eurlex2019
Az egyházkerület mezőgazdasági vidék, egyetlen nagyobb lakott települése Onchen.
This is the only one I' ve ever seenWikiMatrix WikiMatrix
Egyházközségi gyámolított, egy kis inas az illető, aki e pillanatban súlyos kölöncként lóg az egyházkerület nyakán, mint valami malomkő.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helphunglish hunglish
Ami azt illeti, az orosz ortodoxia újjászületése (míg az 1990-es évek elején csupán 7000 egyházkerület létezett, ma ez a szám már 26000!) éppen egybeesett egy nem kevésbé lenyűgöző gazdasági fellendüléssel, különösen 1999 óta.
I must keep you here until it' s donehunglish hunglish
Lord Ainslie az egyházkerület legnagyobb földbirtokosa.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tíz hónapja még egy apró és szinte észrevétlen egyházkerület papja voltam.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
Az egyházkerület határain belül érvényes, és csak a hét egyik napján szabad vele koldulni.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Néhány egyházkerület úgy segít a lelkészeinek fellépni az erőszakos hívők ellen, hogy önvédelmi és más, hasonló jellegű képzésben részesíti őket.
Me too.Don' t forget about mejw2019 jw2019
A 12. század elején Dánia az önálló skandináv egyházkerület központja lett.
Can you take the boys to the lobby?WikiMatrix WikiMatrix
Mint a középkorban, amikor a legidősebb fiúból földesúr lett, a második fiúból pedig a hozzá tartozó egyházkerület püspöke, Alekszandrovnak akárcsak annak idején Szuszlovnak kellett biztosítania a szellemi támogatást a nála nagyobb hatalomra emelkedéséhez.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofhunglish hunglish
Kétszáznegyven érvényes szavazatból kétszázharminchéttel választották meg a Dunamelléki Református Egyházkerület (DREK) új főgondnokává.
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ekkor létrejött négy evangélikus egyházkerület elnevezésében 1952-ig fennmaradt: a Bányai (középső Felvidék, Duna-Tisza köze, Tiszántúl déli része, Dél-Magyarország), a Dunántúli, Dunáninneni (nyugati Felvidék), Tiszai (keleti Felvidék).
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[69] Forrás: Interjú Dr. Gottfried Martens evangélikus lelkésszel, Berlini Egyházkerület, Berlin-Steglitz, 2016. július 26.
Don' t come near my sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az első áldozatok: Lázár Andor a DMRE főgondnoka és Ravasz László az egyházkerület püspöke voltak.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Erdélyi Református Egyházkerület igazgatótanácsának határozatai - 1973
That we were nothing but aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az emlékév megnyitóját az Erdélyi Református Egyházkerület január 14-én, a marosvásárhelyi Kultúrpalotában sorra kerülő Égjen a láng keresztyén zenei fesztivál keretében tartja.
You recognize either one of these girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haszonélvezo: Nagyenyedi Helyi Tanács; Tulajdonos: Erdélyi Református Egyházkerület; Felhasználó: Bethlen Gábor Kollégium
Pacific Daylight Time will be #:# and # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A találkozót a Kerületi Zsinati Bizottság és a Braunfels Egyházkerület Béke Bizottsága szervezte. Christian Hohmann elnökölt.
Let' s see who will laugh at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pap Géza erdélyi református püspök a visszakapott kollégiumépületek felújításával, a fiatalok körében végzett munkával és a szórványgyülekezetek támogatásával is azt bizonyította, hogy a mi jövőnk a Kárpát-medencében hitünk és magyarságunk megtartásán alapul - írta Orbán Viktor miniszterelnök az Erdélyi Református Egyházkerület korábbi vezetője családjának, részvétét nyilvánítva a püspök halála miatt.
Well, we can' t because of Pillow PantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.