egyházzene oor Engels
egyházzene
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
religious music
en
music genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liszt Ferenc legismertebb zeneműve a tizenkilenc magyar rapszódia, de szép szonátákat, szimfóniákat, concertókat, dalokat és egyházzenei műveket is alkotott.
Roger that, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Egyházzenei műveinek gerincét nyolc miséje képezi, ezek közül öthöz zenekari kíséretet is írt, háromhoz csak orgonakíséret társul.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksWikiMatrix WikiMatrix
Számos kompozíciója már a nemzetközi egyházzenei repertoár állandó részévé lett.
He can' t handle it.He' s gonna lose herWikiMatrix WikiMatrix
Pálúr János, a Fasori református templom orgonistája a következőképp vélekedett az elkészült hangszerről: „.. igazi szakmai premierrel állunk szemben a zamárdi orgona új korszakot nyit a magyar orgonakultúrában, egyházzenében, a magas fokú oktatásban és koncertéletben”.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeWikiMatrix WikiMatrix
Weboldal szolgáltatása globális számítógépes hálózaton keresztül zenei, egyházzenei, vallásos színházi és zeneművészekkel kapcsolatos információval
Lets talk more about the Spanish womantmClass tmClass
További nagyobb egyházzenei művei: Stabat Mater, Christus-oratóriuma és két Te Deuma.
Leave ‘ em to meWikiMatrix WikiMatrix
Az első részben Mozart rejtélyes és komor d-moll Kyriéje, majd a salzburgi évek fontos - számomra egyik legszebb és legkedvesebb - egyházzenei alkotása, a ritkán hallható, 243-as jegyzékszámú litánia szólal meg.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanabban az évben felvették a bécsi Zeneakadémiára, ahol Hans Haselböck és Peter Planyavsky növendékeként egyházzene és orgona tanszakon szerzett kitüntetéses diplomát 2000-ben, illetve 2002-ben.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyházzenei Tanszék
I' m only moving mountains to stay out of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kossuth- és Liszt-díjas a Zeneakadémia Karmester és Karvezető Tanszékének habilitált egyetemi professzora, Magyarországi Evangélikus Egyház országos egyházzenei igazgatója
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1998-2000: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem, Budapest - Egyházzene Tanszék - DLA ösztöndíjas, kutatási területe a magyarországi bizánci rítusú katolikus egyházzene.
I' d wish I had more answersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Út Bach-hoz, négy generáció” A Régi Zenei Napok nyitóhangversenye a 17. századi észak-német egyházzene útját és fejlődését mutatja be, mely...
Yes.Read this, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Zeneakadémia mai képzési rendszere a rendkívüli tehetségek előkészítő tagozatától a – klasszikus, jazz, egyházzenei, régizenei és népzenei – egyetemi rendszeren át egészen a doktori iskoláig (DLA és PhD) terjed, így a magyar zenei élet, zeneoktatás egészét lefedi.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teoretikus kutatások az egyházzene és liturgia kapcsolatáról (Dobszay L. US-ban megjelent könyvének II. kötete; 5 rövidebb tanulmány, tanfolyamok)
It' s that stray dog!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kutatói tevékenységével párhuzamosan három évtizede vesz részt az egyetemi oktatásban: előadásokat, szemináriumokat és speciális kollégiumokat tart az Eötvös Loránd Tudományegyetem, az Eötvös Collegium, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem latin, magyar, könyvtár és egyházzene szakos hallgatóinak.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felnőtt és ifjúsági bérletek mellett számos fesztiválnak vagyunk a házigazdája. Ilyen a Korunk Zenéje, az Egyházzenei Fesztivál, a Nemzetközi Bartók Fesztivál és Szeminárium, a Régi Zenei Napok.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az egyházzene tanszak doktoriskolájának elvégzése után DLA doktori fokozatot szerzett 2004 októberében.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hagyományokhoz hűen minden évben sor kerül egyházzenei áhítatokra, hazai és külföldi orgonaművészek közreműködésével.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koloss István a 20. századi magyar egyházzene egyik legmeghatározóbb alakja volt, évtizedeken át, egészen haláláig a budapesti Szent István-bazilika orgonistájaként szolgált.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regisztrációs jegyek kaphatók a debreceni Kölcsey Központban (Hunyadi utca 1–3., 52/518-400), a Tourinform Debrecen irodában (Piac utca 20., 52/412-250), valamint az Egyházzenei Fesztivál minden hangversenye előtt a helyszíneken.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages inwitchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bubnó Tamás Egyházzene Tanszék Egyházzene pedagógia (pályaorientációs előkészítés), bizánci zenei kurzus
Nope, no it' s nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az osztatlan zeneművésztanár képzések az ének-zene, egyházzene, karvezetés és zeneelmélet területén kétszakosak, és 5+1 év időtartamúak.
However, if the State resources are made available on more favourable terms,then an advantage will normally be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merczel György Egyházzene Tanszék Liturgikus orgonajáték, Gregorián
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezei János Egyházzene Tanszék Liturgikus orgonajáték
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelenleg a kar 4 szakot működtet alapképzésen: pasztorális teológia, valláspedagógia, teológia–szociális munka, valamint egyházművészet; és 6 szakot magiszteri képzésen: keresztény–ortodox tanítás és hermeneutika, pasztoráció és lelkipásztorság, román ortodoxia és liturgikus élet, szakrális művészet – kulturális javak megőrzése, restaurálása és létrehozása, bioetika – erkölcs, etika és deontológia, pasztorális tanácsadás és pszicho–szociális támogatás; valamint 10 szakot doktori képzésen: ortodox spiritualitás, egyházzene és rituálé, az ószövetség teológiája bibliai részégettel és héber nyelvvel, a Román Ortodox Egyház története paleográfiai vonatkozásokkal, missziológia és ökumenizmus, általános egyháztörténet, az újszövetség bibliai és egzegétikai tanulmányozása, keresztény erkölcstan, pasztorálteológia.
With my fingerprints on the gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.