előrehajol
bend · bend forward · bend over · lean forward · lean in · stoop · to lean forward · to stoop
előrehajolt oor Engels
előrehajolt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
atilt
forward-bending
forward-leaning
leaning forward
Az asszony hirtelen kitépte a kezét Henryéből, és tátott szájjal előrehajolt.
The woman abruptly pulled her hands out of Henry's and leaned forward, mouth opening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holmesra néztem, láttam, hogy megmerevednek a vonásai, izgalmában előrehajol.
Well, what the hellhunglish hunglish
Kemel elmosolyodott és előrehajolt.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Casmir lassan előrehajolt.
I will take good care of ithunglish hunglish
Schwangyu előrehajolt, nem palástolta dühét.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?hunglish hunglish
– Előrehajolt, lekapta a műszerfalról a mikrofont, beütött egy új frekvenciát.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereLiterature Literature
Előrehajolt, és Cale-re szegezte vérben forgó szemét.
I think you knowhunglish hunglish
Gerun előrehajolt, és felemelte a Bajnok tányérját.
You can' t die here!hunglish hunglish
– Az öreg előrehajolt, és halkabban kezdett beszélni, de suttogását is tisztán lehetett hallani az egész teremben.
Who do you want?Literature Literature
Óvatosan előrehajolt.
I asked, "What were the criteria involved?"hunglish hunglish
Előrehajolt.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskhunglish hunglish
Előrehajolt a két pilóta között, hogy megnézze, mennyit mutat a fedélzeti óra.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationhunglish hunglish
Előrehajolt, a só már kifehérítette testét.
What a ghastly thing to dohunglish hunglish
Nem látták a ló fejét és nyakát, mert előrehajolt valami bokorba.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsLiterature Literature
A romanó előrehajolt.
My speCiality is night trainshunglish hunglish
Az asszony hirtelen kitépte a kezét Henryéből, és tátott szájjal előrehajolt.
Are you making a sissy?hunglish hunglish
Salasso előrehajolt és Maviksonhoz fordult
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
Jennings ismét előrehajolt.
Don' t cry for me, Mummyhunglish hunglish
Úgy mozdult, hogy a férfi testét súrolja, amikor előrehajolt a hárfáért.
Article #) shall be replaced by the followinghunglish hunglish
Aztán zokogva előrehajolt, és megcsókolta az egykori pandion homlokát.
He not even really sure who he is anymorehunglish hunglish
Sarah színlelt meghittséggel előrehajolt, és franciául megkérdezte Gabrielt, mit csinál a városban.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Mind a ketten előrehajolnak, még mindig színészkednek.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placehunglish hunglish
Az elnök előrehajolt és kinyitotta az ajtót
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
A pap előrehajolt a székén, és a polcról levett egy flaskát meg két kupicát.
How long have you had these droids?Three or four seasonshunglish hunglish
Előrehajolt, és úgy tanulmányozta a karikatúrákat.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
Előrehajolt, meredten figyelte a képernyőt, immáron harminc hosszú perce.
There must first be a doorway of evilhunglish hunglish
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.