előzetes költségvetési tervezet oor Engels

előzetes költségvetési tervezet

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

preliminary draft budget

Ezen információt évente, és legkésőbb az előzetes költségvetési tervezetet kísérő dokumentumokban kell megadni.
This information shall be provided annually and at the latest in the documents accompanying the preliminary draft budget.

Soortgelyke frases

előzetes EK-költségvetési tervezet
preliminary draft EC budget

voorbeelde

( A 2006. évi politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében már hozzárendelt álláshelyek
( Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year 2006

Az előzetes költségvetési tervezet minden egyes szakaszát az érintett intézmény által készített bevezető előzi meg.
Each of the sections of the preliminary draft budget shall be preceded by an introduction drawn up by the institution concerned.

( Az n. évi éves politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében már hozzárendelt álláshelyek
( Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year n

Ezen előzetes költségvetési tervezet alapján a Tanács költségvetés-tervezetet készít, amelyet a költségvetési hatóság két ága megtárgyal.
On the basis of this preliminary draft budget, the Council draws up a draft budget which is then the subject of negotiations between the two arms of the budgetary authority.

Az előzetes költségvetési tervezet helyreállítása, a tartalékok kivételével
PBD restored but reserves

( A következő éves politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet eljárásának a keretében igénylendő álláshelyek
Posts to be requested in the next APS/PDB procedure

- ( Az n. évi politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében már hozzárendelt álláshelyek
- ( Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year n

- ( Az n. évre a politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében már kiosztott állások
- ( Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year n

( Az n. évi politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében már hozzárendelt álláshelyek
( Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year n

( A 2006. évi politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében már hozzárendelt álláshelyek.
( Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year 2006

( A következő éves politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet eljárásának a keretében igénylendő álláshelyek
( Posts to be requested in the next APS/PDB procedure

Előzetes költségvetés-tervezet (PDB) | Csökkentés | Új összeg |
PDB | Reduction | New Amount |

( A következő éves politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében kérvényezendő álláshelyek (2012-re 2, 2013-re pedig 1)
( Posts to be requested in the next APS/PDB procedure (2 for 2012 and 1 for 2013)

( Az n. évi politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet keretében már hozzárendelt álláshelyek
Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year n

A Bizottság elkészíti az előzetes költségvetési tervezet általános bevezetését.
The Commission shall draw up the general introduction to the preliminary draft budget.

A vágóállatok export-visszatérítésének megszüntetésére vonatkozó határozat már az előzetes költségvetési tervezet eredeti javaslatában szerepelt.
The decision to abolish refunds for the export of slaughter animals was already incorporated in the initial PDB proposal.

( A következő éves politikai stratégia/előzetes költségvetés-tervezet eljárásának keretében igénylendő álláshelyek
( Posts to be requested in the next APS/PDB procedure