elektromágnesesség oor Engels
elektromágnesesség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
electromagnetism
A mobiltorony hatókörét és irányát erősen befolyásolja az atmoszféra, elektromágnesesség, és a forgalmi kapacitás eltérései.
Cell tower range and directionality can be dramatically influenced by atmospheric, electromagnetic, and traffic capacity variations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hát, előnyt szerzek Maxwell elméletével, az elektromágnesesség és annak hatása a fény részecskéire.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fizikában ilyen pél dául a gravitáció és az elektromágnesesség.
Well, good luck with thatLiterature Literature
A viharok, a lökéshullámok, elektromágnesesség.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járműveket és az energiaellátási rendszereket úgy kell tervezni és gyártani, hogy elektromágnesesség szempontjából összeegyeztethetők legyenek azokkal a létesítményekkel, berendezésekkel és köz-, illetve magánhálózatokkal, amelyekkel esetlegesen kölcsönhatásba lépnek
He cuts down trees He eats his lunchoj4 oj4
Tehát annak ellenére, hogy nem látjuk és nem is halljuk, vagy... vagy nem érezzük, neki kellene elektromágnesességet sugároznia.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S valamennyi égitestet pontos törvények irányítják: például a mozgásra, hőre, világosságra, hangra, elektromágnesességre és gravitációra vonatkozó törvények.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
„A járműveket és az energiaellátási rendszereket úgy kell tervezni és gyártani, hogy elektromágnesesség szempontjából összeegyeztethetők legyenek azokkal a létesítményekkel, berendezésekkel és köz-, illetve magánhálózatokkal, amelyekkel esetlegesen kölcsönhatásba lépnek.”
We throw away #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
Az elektromágnesesség az az erő, mely előidézi a villámlást
All right.Just linking it to my PDA.- Reedjw2019 jw2019
Az elektromágnesesség miatt a kommunikáció szakadozhat.
Cheapest prepaid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biztonsági leállítás zavart keltett az elektromágnesességben, ettől robbant fel a bunker
What' s on tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
És hirtelen az a szar kütyü is elkezd elektromágnesességet mutatni.
It’ s coming up on two hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keresztények bölcsen kerülik a más bolygókon lévő lehetséges életről vagy az elektromágnesesség feltételezett hatásairól folytatott vitát
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.jw2019 jw2019
Maxwell (1865) ezt írta: Ez a sebesség olyan közel esik a fényéhez, hogy erős okunk van feltételezni, hogy a fény maga (beleértve a hősugárzást és a többi sugárzást ha létezik) elektromágneses zavar, mely hullám formájában terjed az elektromágneses térben az elektromágnesesség törvényei szerint.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowWikiMatrix WikiMatrix
Na, szóval elektromágnesesség folytatta.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitieshunglish hunglish
Tehát azt feltételezte hogy négy - nem három térdimenzió - létezik és az elektromágnesesség abban a negyedik térdimenzióban történő vetemedések és görbülések útján létezik.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metQED QED
Kollégája, Max Planck, aki elektromágnesességgel és termodinamikával foglalkozott, nem hitt a tapasztalati törvényekben, ezért elméleti alapokat javasolt Wiennek, majd később továbbfejlesztette a Wien által kidolgozott törvényt, megalkotva a Planck-féle sugárzási törvényt, amely elvezetett a kvantummechanikához.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersWikiMatrix WikiMatrix
A gördülőállományt és az energiaellátási rendszereket úgy kell tervezni és gyártani, hogy elektromágnesesség szempontjából összeegyeztethetők legyenek azokkal a létesítményekkel, berendezésekkel és köz-, illetve magánhálózatokkal, amelyekkel esetlegesen kölcsönhatásba lépnek.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
És elektromágnesességgel győz.
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Dana Gray-be kétszer belecsapott a villám, akkor szerinted lehetséges, hogy attól van túltöltve elektromágnesességgel?
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járműveket és az energiaellátási rendszereket úgy kell tervezni és gyártani, hogy elektromágnesesség szempontjából összeegyeztethetők legyenek azokkal a létesítményekkel, berendezésekkel és köz-, illetve magánhálózatokkal, amelyekkel esetlegesen interferálnának.
Couldn' t agree with you morenot-set not-set
Eddig nem ezt mondtad, amikor a gátról, az elektromágnesességről, és a központi rendszerről beszéltél.
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desmond Hume-ot kellett visszahoznom ide, mert egyedül neki nem árt az elektromágnesesség.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagy elektromágnesesség, ami miatt az autópályán lévő autókból is kifogyott az energia, az biztosan itt is jelen van.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grøn kutatási területei közé tartozik az általános relativitás, a kozmológia és a klasszikus elektromágnesesség.
She' s the only eye witnessWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.