elsötétített szövegrész
redacted passage
elsötétített oor Engels
elsötétített
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
black
en
(lenses)
blacked out
hu
obscured, darkened, screened-off
blacked-out
en
(windows)
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blackened · dark · dark-tinted · darkened · obscured · redacted · screened-off · tinted · withdrawing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saul Dagenham kiment az elsötétített hálószobából.
lf there are other explanation for ithunglish hunglish
A füst által elsötétített optikai út hossza a füstölésmérő fényforrása és érzékelője között, szükség szerint korrigálva a sűrűségi gradiensek és a falhatás okozta egyenetlenségek hatásával.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Eurlex2019 Eurlex2019
A Vén, aki förtelmesen összeégett, amiért rá akarta kényszeríteni őket, hogy keljenek fel, szólaljanak meg, vagy meneküljenek, ugyanolyan mozdíthatatlan és érzéketlen állapotban találta őket, és a további gyötrelemtől félve levitte őket egy elsötétített szobába, amely nem volt különb nyomorúságos, föld alatti börtönnél.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedhunglish hunglish
Vagy egy elsötétített ablak mögül figyel?
REFERENCESLiterature Literature
Egy elsötétített szoba látványa az ajtóból, az ágyban két alvó kisgyerek, egy fiú és egy lány.
Yeah, I promiseLiterature Literature
A Kreyzun a lány, Maratien tisztelettudóan lehajtott fejjel lépett be a Vén Anya elsötétített kabinjába.
Where' s my money?Literature Literature
Mintha egész Grimpen Ward felriadt volna, lángok lobbantak az elsötétített házakban, indulatos hangok csattantak.
I didn' t know you were cruising for men in trainshunglish hunglish
A szemgolyót pedig szilikonnal töltötték meg. És tettek egy elsötétített kontaktlencsét a szemgolyó közepére, hogy valóságosnak tűnjön, hogy a járókelők ne bámulják.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint meglátok egy elsötétített terepjárót, itt sem vagyok.
Here.Can you imagine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jön egy minibusz elsötétített ablakokkal.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Lámpázás”: a lepényhal vagy halfilé esetében a paraziták kimutatása érdekében a halnak egy elsötétített szobában fény felé történő tartása.
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Hawkins vetít je rajzolta a tudományos ábrákat a képerny re az elsötétített osztályteremben.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Egy szót sem szólt, amikor Martin és Robert végigvezették a dobozokkal telezsúfolt, elsötétített szobákon.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Aztán barátainak elsötétített szobákban veszett nyomuk.
It' s not you i' m angry with, you know?LDS LDS
Széles lépcsőpihenőre érkeztek, és beléptek egy elsötétített kis szobába.
Could you get this to her?hunglish hunglish
Az egyetlen gyógymód, amire rendszerint szükségük van, az a savlekötő gyógyszer és egy elsötétített szoba ebédig.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
Még néhány kanyar és lépcső következett, és Ryan egy elsötétített szobában találta magát, ami úgy tűnt, oldalvást van elhelyezve a hajó gyomrában.
Escort my daughter outsidehunglish hunglish
A füst által elsötétített optikai út hossza a fényforrás és az érzékelő között, szükség szerint korrigálva a sűrűségi gradiensek és a peremhatás miatti egyenletességeltérések miatt.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
A vallomása szerint, azon volt, hogy belásson a zöld Pontiac elsötétített ablakán, ezzel egy időben képes volt pontosan megfigyelni védencemet a szeme sarkából?
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a migrénje kínozta – néha napokig is eltartott –, teljesen felajzott állapotba kerültem; hsítket és ételt vittem fel neki a második emeleti elsötétített szobába, beóvakodtam hozzá és csak álldogáltam ott, egész testemben megremegve, valahányszor felnyögött vagy fészkeldött az ágyán.
I can accept a slight loss of rangehunglish hunglish
Egy elsötétített washintoni irodában Martin Holtzmann a kezében forgatta a Nexusos üvegcsét.
RemunerationLiterature Literature
Mintha a napfény hatolt volna be egy addig elsötétített szobába.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- inshunglish hunglish
A BIZALMAS – CSAK MEGTEKINTÉSRE szavak jelentek meg az elsötétített adatok fölött.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
Még sose járt elsötétített hajón?
He becomes...The Phantom of the OperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blake nem lát engem az elsötétített üvegen át.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.