első forduló oor Engels
első forduló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
first round
Tehát, azt gondolja, hogy ez egy bandaháború első fordulója?
So, what, you think this is the first round in a gang war?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Európai Parlament alelnökeinek megválasztása (a szavazás első fordulója) (a jelöltek bejelentése)
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A törvényhozási választásokra az elnökválasztás első fordulójával egyidőben kerül sor.
The best thing we can do is go on with our daily routineWikiMatrix WikiMatrix
Tehát, azt gondolja, hogy ez egy bandaháború első fordulója?
It' s fine without the string, it has been for yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Az első forduló alapján, nem.
To lead the infiltrator past this lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A KDK független választási bizottsága bejelentette, hogy a KDK-beli választások első fordulóját #. július #-án tartják
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyoj4 oj4
Menjen le hat lépcsőfokot az első fordulóig.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rangsor 9–21. helyezettjei és az első forduló 7 továbbjutója.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionWikiMatrix WikiMatrix
Az elnök felolvassa a szavazás első fordulójának eredményét.
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurLex-2 EurLex-2
A szavazás első fordulója
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?oj4 oj4
Első forduló
It' s probably better that wayopensubtitles2 opensubtitles2
Az elnök megállapítja, hogy az első forduló valamennyi jelölését fenntartják, és hogy egyelőre nem nyújtottak be új jelölést.
I must just be hungover againnot-set not-set
Most az egyetemes időszakos felülvizsgálatok első fordulója véget ért, a második forduló pedig május 5-én kezdődött meg.
It' s walking in the jungleEuroparl8 Europarl8
Az első fordulóban 360 leütést kell teljesítenie percenként.
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A technikai tárgyalások első fordulójára a tervek szerint 2014. június közepén kerül sor.
I' m sorry, sirEurLex-2 EurLex-2
Az elnök bejelenti, hogy új jelölés nem érkezett, és hogy az első forduló jelöléseit fenntartják.
Respectable people get caught with whoresnot-set not-set
1886-ban először indult a csapat az FA-kupában, de már az első fordulóban kiestek.
What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Ez csak az első forduló.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha több jelölt is szerepel, az első fordulóban leadott szavazatok abszolút többségét megszerző jelöltet választják meg.
It is clearly Staleek' s vanguardnot-set not-set
Az első forduló után a győztest René Fasel az IIHFelnöke jelentette be Zürichben, Svájcban 2005 május 15-én.
I first thought they wanted autographsWikiMatrix WikiMatrix
Az elnök megállapítja, hogy az első forduló jelöltjei megmaradtak.
Walter sees me as a chip off my old mannot-set not-set
A meccs azonban nem jött létre, mivel Bingham már az első fordulóban alulmaradt Marco Fuval szemben.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:WikiMatrix WikiMatrix
Szerencsére teljesen felépült, és már a 2006/07-es szezonban szilárd talajon állt a kapuba az első fordulóban.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentWikiMatrix WikiMatrix
Bárcsak már az első fordulónál kificamította volna a bokáját!
But hot damn, don' t shoot nowhunglish hunglish
Az első fordulóban a szavazatok csupán 3%-át kapta meg.
Monkey still love youWikiMatrix WikiMatrix
Az első fordulóban.
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2218 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.