első fellépés oor Engels
első fellépés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
debut
Némafilmvetítő gépének első „fellépése” 1896 áprilisában volt New Yorkban.
It was in April 1896 that his vitascope had its debut in New York.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az együttes rendszeresen próbált McLaren barátja, Bernard Rhodes felügyelete alatt, és hamarosan megtartották első fellépésüket is.
Maybe you can get a shot of the protestersWikiMatrix WikiMatrix
Ez volt az első fellépése Svédországon kívül.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
150 dolláros heti fizetést kaptak, első fellépésük 1926. december 6-án volt a Tivoli Színházban, Chicagóban.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.WikiMatrix WikiMatrix
Bízz bennem, nem ez az első fellépésem.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első fellépésed... # nap múlva
Do you know where we might find him?opensubtitles2 opensubtitles2
Az első fellépésed estéjét?
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első fellépés a nagy harc előtt.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 év után ez az első fellépésünk.
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Első fellépés: Ottawa, 1900.
Dad, I know how you feelhunglish hunglish
Az első olvasatban a Parlament az első fellépés esetében 40%-ot, a második fellépés esetében 38%-ot javasolt.
Anyone for champagne?not-set not-set
1919-ben kezdett el balettezni, az első fellépése a Svéd Királyi Operaházban történt.
you're gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Megkaptuk az első fellépésünket.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elképzelni sem tudom, hogy mi fog történni a színfalak mögött Londonban, az első fellépésen
Go back and wait for five yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Első fellépésük 1987. október 17-én volt Vallejóban, Kalifornia államban, a Rod’s Hickory Pit nevű helyen.
What the hell are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Az első fellépésünk baszott jó lesz!
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a telefon az első fellépésünkre vonatkozik?
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az első fellépés nagyon fontos.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyertek csak San Franciscóba első fellépésemre!
here, lloyd. this helpshunglish hunglish
Az első fellépésünk jövő pénteken van.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első fellépésem PS #- nél volt
Wait for the bomb squadopensubtitles2 opensubtitles2
Elhiszed, hogy az első fellépésem egy TV-s valóságshow-ban volt?
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első fellépésünk volt Párizsban... és eldöntötted, hogy a szinpad elején fogsz állni
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withopensubtitles2 opensubtitles2
Az első fellépésem ruhája.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékszem az első fellépésemre.
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1571 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.