eltángál oor Engels
eltángál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
thrash
thresh
assault
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
batter · knock around · whip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Újra eltángálunk.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha rosszul varázsolsz egy kicsit, azt mondják, szörnyű izék jönnek elő a lambériából és alaposan eltángálnak téged
Distance?- # meterLiterature Literature
Visszaemlékezett a szégyenletes pörre, amit bátyja, Szergej Ivanics ellen indított, mintha az nem fizette volna ki az anyai részét; s a legutóbbi história, amikor katonának állt Nyugat-Oroszországban, és azért került bíróság elé, mert eltángált egy törzsőrmestert...
A kind of evil in its greatest formhunglish hunglish
Javier először azt hitte, Julián azért megy oda hozzá, hogy a többiek harsogó nevetése közepette jól eltángálja őt
I want to tell you my planLiterature Literature
Az eltángált Panamon Creel hitetlenkedve bámult a völgylakóra, azután ismét széles mosoly ömlött el markáns arcán.
You guys never figured out how to use it?hunglish hunglish
Eltángálod?
By this act, he admits his guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burke többé nem nyúlt hozzám, de más újoncokat el-eltángált.
You have two new messagesLiterature Literature
Így hát Marilee meg én úgy kullogtunk el a Modern Művészetek Múzeumától, mint az eltángált gyerekek.
Nobody must ever catch him out as naivehunglish hunglish
Gerun élőhalott bátyja eltűnik ugyanazon az éjjelen, amikor egy félőrült óriás eltángálja az Őrök nagy részét, csak úgy.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
Megtudtam néhány igazán utálatos tagnak a személyazonosságát is, és hamarosan mindegyiket eltángálom.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsQED QED
Újra eltángálunk
She learnin ' the whole businessopensubtitles2 opensubtitles2
A filmekben eltángálod a falu bikáját... s élsz, míg meg nem halsz
Come on over here with meopensubtitles2 opensubtitles2
És hazaérve jól eltángálom a fiamat.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apám jól eltángált a fogadás miatt, de én győztem!
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Mindig eltángált, elvette a cuccaim.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összevissza vagdalt, eltángált fiatalember felkapaszkodott a lépcsőn, meglátta Willt, aki ott állt fölötte, kezében a késsel, dühödten rámeredt, aztán sarkon fordult és elmenekült.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?hunglish hunglish
Gerun élőhalott bátyja eltűnik ugyanazon az éjjelen, amikor egy félőrült óriás eltángálja az Őrök nagy részét, csak úgy.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterhunglish hunglish
Eljött, és szólt nekik, hogy hagyjanak békén, különben eltángálja őket!
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.