embrió és magzat oor Engels

embrió és magzat

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

embryo and foetus

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- meghatározzák a hatóanyagokkal való érintkezésből eredő, az embrió és a magzat fejlődésére vonatkozó direkt és indirekt hatásokat,
Do- do, do- doIntroducing meEurLex-2 EurLex-2
— meghatározzák a hatóanyagokkal való érintkezésből eredő, az embrió és a magzat fejlődésére vonatkozó direkt és indirekt hatásokat,
Combined use of regulated and unregulated fishing gearEurLex-2 EurLex-2
A vizsgálatoknak, a hatóanyagokkal kapcsolatos egyéb fontos adatokkal és információkkal együtt, elégségeseknek kell lenniük ahhoz, hogy lehetővé tegyék annak felmérését, hogy az aktív hatóanyagokkal történő ismételt érintkezés milyen kockázatot jelent az embrió és a magzat fejlődésére, és különösen ahhoz kell elegendőnek lenniük, hogy:
No, no, no, take your timeEurLex-2 EurLex-2
A vizsgálatoknak, a hatóanyagokkal kapcsolatos egyéb fontos adatokkal és információkkal együtt, elégségeseknek kell lenniük ahhoz, hogy lehetővé tegyék annak felmérését, hogy az aktív hatóanyagokkal történő ismételt érintkezés milyen kockázatot jelent az embrió és a magzat fejlődésére, és különösen ahhoz kell elegendőnek lenniük, hogy:-meghatározzák a hatóanyagokkal való érintkezésből eredő, az embrió és a magzat fejlődésére vonatkozó direkt és indirekt hatásokat
He used to date my cousin Idaeurlex eurlex
Állatkísérletek eredményei nem utaltak arra, hogy a lanszoprazol humán alkalmazása közvetett vagy közvetlen módon káros hatással lenne a terhességre, az embrió és a magzat fejlődésére, a szülés folyamatára, vagy a születés utáni fejlődésre
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEMEA0.3 EMEA0.3
Állatkísérletek eredményei nem utaltak arra, hogy a lansoprazol humán alkalmazása közvetett vagy közvetlen módon káros hatással lenne a terhességre, az embrió és a magzat fejlődésére, a szülés folyamatára, vagy a születés utáni fejlődésre
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewEMEA0.3 EMEA0.3
E vizsgálatok célja az embrióra és a magzat fejlődésére gyakorolt hatások értékelése a glifozát hatóanyagnak való kitettség esetében és a megfigyelhető káros hatást nem okozó szint (NOAEL) megállapítása az anyát érintő toxicitás és magzat fejlődése tekintetében.
He has no time for us these daysEurlex2019 Eurlex2019
Terápiás dózishoz hasonlatos adagolás esetén, a szaporodásra és az embrió/magzat fejlődésére a fulvesztrant az antiösztrogén aktivitásának megfelelő hatást fejtett ki
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careEMEA0.3 EMEA0.3
Mindent egybevetve, vajon a Biblia alapot ad arra, hogy jelentős különbséget tegyünk egy anyaméhben lévő embrió vagy magzat és egy olyan csecsemő között, aki már a világra jött?
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatjw2019 jw2019
Ahogya sejtek továbbosztódnak, növekednek, egymás felé mozognak és kommunikálnak, az embrióból magzat lesz.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
Ezeket a vizsgálatokat úgy kell megtervezni, hogy kimutassanak a vemhes nőstényre vagy az embrió és a magzat fejlődésére gyakorolt bármely olyan nem kívánt hatást, amely annak következményeként lép fel, hogy a nőstényt a beágyazódástól kezdve, a vemhesség idején át az előre jelzett születés időpontját megelőző napig az adott anyaggal terhelték
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardoj4 oj4
Ezeket a vizsgálatokat úgy kell megtervezni, hogy kimutassanak a vemhes nőstényre vagy az embrió és a magzat fejlődésére gyakorolt bármely olyan nem kívánt hatást, amely annak következményeként lép fel, hogy a nőstényt a beágyazódástól kezdve, a vemhesség idején át az előre jelzett születés időpontját megelőző napig az adott anyaggal terhelték.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideEurlex2019 Eurlex2019
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.