eozinofília oor Engels
eozinofília
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
eosinophilia
eozinofil sejtek számának növekedése (eozinofília), fehérvérsejtek számának csökkenése
increase in eosinophilic cells (eosinophilia), reduction in white blood cells (leucopenia) which makes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A DRESS tünetegyüttest bőrkiütés, láz, eozinofília és szisztémás tünetek (például adenopathia, hepatitis, intersticiális nephropathia, intersticiális tüdőbetegség) jellemzik
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %EMEA0.3 EMEA0.3
Felsőlégúti fertőzések (pl. torokfájás, arcüreggyulladás, közönséges megfázás), húgyúti fertőzés, növekedés bizonyos fehérvérsejtek számában (eozinofília), csökkent vörösvértesszám (anémia), alacsony vérlemezkeszám (trombocitopénia), súlyos allergiás reakciók (pl. túlérzékenység, anafilaxiás reakció, gyógyszer okozta kiütés), magas káliumszint, lassú szívverés (bradikardia), gyomorrontás, ekczéma, íngyulladás, károsodott veseműködés, az akut veseelégtelenséget is beleértve, gyengeség, csökkent hemoglobin (vérfehérje)-szint, a telmizartán hatástalansága
Why, she' s been secretly in love with you for yearsEMEA0.3 EMEA0.3
eozinofil sejtek számának növekedése (eozinofília), fehérvérsejtek számának csökkenése
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorEMEA0.3 EMEA0.3
• Légzési rendellenességek Gyakori: ásítozás Ismeretlen gyakoriság: köhögés, ziháló légzés, légszomj és magas testhőmérséklet, amelyek a fehérvérsejtszám-emelkedéssel társult tüdőgyulladás (pulmonális eozinofília) tünetei
Only in flicks, McGeeEMEA0.3 EMEA0.3
Néhány SCN betegnél a filgrasztim hatására a kiindulási értékhez képest kismértékben emelkedik a keringő eozinofilek és bazofilek száma is; az ilyen betegek némelyikénél a kezelést megelőzően eozinofília vagy bazofília tapasztalható
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onEMEA0.3 EMEA0.3
• Bizonyos típusú fehérvérsejtek számának megnövekedése a vérben (eozinofília) és a vérlemezkék számának csökkenése (trombocitopénia) • Fejfájás, szédülés és fáradékonyság • Megváltozott ízérzés (diszgeúzia) • Gyorsult szívverés (tahikardia) • Kipirulás és alacsony vérnyomás (hipotenzió), ami kábultsághoz és ájuláshoz vezet • Köhögési, légzési nehézség (diszpnoe) • Hányinger, emésztési zavar (diszpepszia) és hasmenés • Kiütés • Ízület-és izomfájdalom (artralgia és mialgia) • Gyulladt sarjadzó bőr az injekció beadásának helyén, fáradékonyság, láz (pirexia), bőrpír az injekció beadásának helyén, melegség érzése, viszketés az injekció beadásának helyén, influenzaszerű tünetek, hidegrázás, gyulladás és fájdalom az injekció beadásának helyén
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyEMEA0.3 EMEA0.3
Láttunk volna tojásokat az ürülék kenetében vagy eozinofíliát.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the marketof aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritka mellékhatások az eozinofília (az eozinofilek – bizonyos fajta fehérvérsejtek – számának növekedése) és kiütések az arcon
Don' t say that, not to meEMEA0.3 EMEA0.3
A tüdőben is van bizonyíték az eozinofíliára.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem gyakori mellékhatások (# betegből # érintett): • eozinofília (egyik fehérvérsejt-típus számának emelkedése a vérben) • diszpnoe (nehézlégzés) • mellkasi fájdalom
No.Too originalEMEA0.3 EMEA0.3
A DRESS-tünetegyüttest bőrkiütés, láz, eozinofília és szisztémás tünetek (például adenopathiia, hepatitis, intersticiális nephropathia, intersticiális tüdőbetegség) jellemzik
We' il take the human species to a new levelEMEA0.3 EMEA0.3
Az OSSEOR használata során súlyos, olykor halálos kimenetelű túlérzékenységi szindróma eseteit jelentették, így főként eozinofíliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszer okozta bőrkiütést („ drug rash with eosinophilia and systemic symptoms ” – DRESS) (lásd #. #pont
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentEMEA0.3 EMEA0.3
Ritka esetekben a Remeron a vörösvértestek, a fehérvérsejtek és a vérlemezkék számának csökkenését is okozhatja egyszerre (aplasztikus anémia), a vérlemezkék számának csökkenését önmagában (trombocitopénia) vagy a fehérvérsejtek számának növekedését (eozinofília). • epilepsziás roham (görcsrohamok). → Ilyenkor hagyja abba a Remeron szedését és tájékoztassa azonnal a kezelőorvosát. • az alábbi tünetek együttes jelentkezése: megmagyarázhatatlan láz, verejtékezés, emelkedett pulzus, hasmenés, (irányíthatatlan) izomösszehúzódások, hidegrázás, hiperaktív reflexek, nyugtalanság, hangulatváltozás és tudatzavar
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEMEA0.3 EMEA0.3
Néhány SCN betegnél a filgrasztim hatására a kiindulási értékhez képest kismértékben emelkedik a keringő eozinofilek és bazofilek száma is.Az ilyen betegek némelyikénél már a kezelést megelőzően eozinofília vagy bazofília tapasztalható
It' s whatever you' re afraid of!EMEA0.3 EMEA0.3
Az orvosoknak figyelniük kell a következők megjelenésére: eozinofília, vasculitises kiütés, rosszabodó pulmonáris tünetek, cardialis szövődmények és/vagy neuropathia
It' s in your genes, KentEMEA0.3 EMEA0.3
A krakk használatát „krakk-tüdő” tünetekkel társítják, amelyet diffúz alveoláris infiltráció, a tüdőre korlátozódó és szisztémás eozinofília, láz és légzési elégtelenség jellemez.
Well, you know, you get busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allergia: bőrkiütés, bőrviszketés, a bőr túlérzékenysége, angioödéma angioödéma, eozinofília.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Növekszik a "máj" transzaminázok aktivitása, a hiperkreatininémia, a leukopénia, a vérszegénység, az eozinofília, a hajhullás, a hematuria, a cilindruria.
M. Hotel- Balgo beach resortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vérmérsékelt vérszegénység, a kicsi neutrofil leukocitózis vizsgálatában, amelyet relatív limfocitózissal, monocitózissal és eozinofíliával pótolhat leukopénia, a ROE kissé felgyorsul.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A betegek közel 25% -ában eozinofília és leukocitózis figyelhető meg.
Where' s her dressing- room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.