evezőlapát oor Engels
evezőlapát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
oar
en
implement used to row a boat
A négy ember nekifeküdt az evezőknek, a víz azonban túlságosan viharos volt, nem nagyon fogta az evezőlapát.
The four men bent to their oars, but the sea was too high to let them get much hold of it.
blade
scull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezért előfordulhatott, hogy egy evezős, akit néhány évre ítéltek el, még mintegy 25 év múlva is az evezőlapát mögött ült.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsjw2019 jw2019
Az igazi hajtóerejét a mindkét oldalából kinyúló fél tucat hosszú evezőlapát jelentette.
You mean the current yearLiterature Literature
Az ókori egyiptomiak mintás ruházatot festettek apró, evezőlapát alakú fadarabokra, és zsinegekre fűzött agyaggyöngyökkel díszítették őket, ez volt a babák haja.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionjw2019 jw2019
Két evezőlapáttal, könnyebb lesz.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moses háromszor ráütött a kenu oldalára az evezőlapáttal.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
A négy ember nekifeküdt az evezőknek, a víz azonban túlságosan viharos volt, nem nagyon fogta az evezőlapát.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Az orvosszakértő szerint a férjet megölték, rávertek egyet a fejére egy evezőlapáttal.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy tengerész volt, egy evezőlapáttal.
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az nem egy tengerész volt, egy evezőlapáttal.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Játékok, játékszerek, társasjátékok, torna- és sportcikkek (a ruhaneműk kivételével), többek között: labdák, sportlabdák, teniszütők, asztalitenisz-ütők, squash-ütők, tollaslabda-ütők, racquetball-ütők, sílécek, síkötések, viaszok sílécekre, síbotok, evezőlapát rögzítők, sporttáskák, tokok sport- és tornacikkekhez, sportcikkek elhelyezésére kialakított poggyásztermékek, kiegészítők úszáshoz és búvárkodáshoz, többek között szemüvegek, úszósapkák és úszódeszkák, bóják, kenuevezők, maszkok, uszonyok, búváröltönyök, búvárruhák, légzőkészülékek, hátizsákok, kiegészítők hegymászáshoz, görkorcsolyák, gördeszkák és tartozékaik, sisakok, jégkorcsolyák, kesztyűk és sisakok ökölvíváshoz, hokiütők, golfütők, lovaglósapkák, íjak íjászathoz, golyók pétanque-hoz és más golyójátékokhoz, karácsonyfadíszek a világítási cikkek és az édességek kivételével
It speaks volumes when a company like Nortel speaks uptmClass tmClass
Ha elvész az evezőlapát, használjátok a fegyvereteket
Why am I here?opensubtitles2 opensubtitles2
Cikkek és edző berendezések tornához és sporthoz, név szerint szobakerékpárok (edző kerékpárok), futószalagok, lépcső-szimulátorok, elliptikus edzőkészülékek, az evezőlapát mozgását utánozó berendezések, és mindenféle készülék vagy felszerelés szív- és érrendszeri edzéshez, valamint berendezések izomfejlesztő gyakorlatokhoz, név szerint súlyzóberendezések, független súlyzók, edzőpadok, súlyok és súlyzók és állványok és mindenféle készülékek vagy berendezések, amelyek lehetővé teszik az izmok feszítését és nyomását
I' m gonna fly tomorrowtmClass tmClass
A négy ember nekifeküdt az evezőknek, a víz azonban túlságosan viharos volt, nem nagyon fogta az evezőlapát.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manhunglish hunglish
A négy ember nekifeküdt az evezőknek, a víz azonban túlságosan viharos volt, nem nagyon fogta az evezőlapát.
Maybe they insideLiterature Literature
Az első rémület elmúltával felismertem Ove Kjikerud evezőlapát arcát.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Thanasszisz fogja a sajtvágót (egy hosszú, rozsdamentes acélból készült, evezőlapát alakú keretet, melyben a drótsorok körülbelül 3 centiméterenként, szabályosan helyezkednek el), és végighúzza a kádban széltében majd hosszában az alvadékon, rácsot formálva belőle.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutejw2019 jw2019
Legkelendőbb evezőlapát, Legkelendőbb evezőlapát - összehasonlítás, Legolcsóbb evezőlapát, Legolcsóbb evezőlapát - összehasonlítás, Evező Ár
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rövidítés a Stand Up Paddle kifejezésből ered, ami állva evezést jelent. Magyarul állószörfnek fordítják. Állsz egy szörfdeszkán, a kezedben egy hosszú szárú evezőlapáttal.
They' re the only ones buying gunsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az útirány megtartása érdekében lassan fékezhetsz a kezeddel vagy az evezőlapáttal (balra vagy jobbra, ahogy a helyzet megkivánja), de ez nem fogja a sebességet sokat csökkenteni.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden formulához, Kis evezőlapát forma, Különleges kiadás
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Intex evezőlapát (#59623) csatlakozója
The borders matched perfectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emmeline csak a másik evezőlapáttal tudja távol tartani a veszélyes állatot, míg Richard bemászik a csónakba.
We can push him off a rock and claim it was an accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.