félegyenes oor Engels
félegyenes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ray
semi-erect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bemenet konvex burkának élei a Delaunay-háromszögelésben is szereplő élek, de ezek félegyenesek, nem a Voronoj-diagram egyenes szakaszai.
An ignorant street boy!Ignorant?WikiMatrix WikiMatrix
A mellékelt fotó (...), amely egy, a fajta piacradobásának évéből származó folyóiratból származik, félegyenes tartást mutat.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
Bár a termesztési időszak elején, a cserépbe ültetést követően körülbelül két hónapig, viszonylag egyenesen nő, ezt követően, a szabadba való kiültetés után (júniusban vagy júliusban, a termesztési időszak kezdetétől függően) a szárai, amelyek viszonylag rugalmasak, inkább oldalra hajlanak, és legfeljebb félegyenesnek nevezhetők.
Maybe the next day; I can' t be sureEurLex-2 EurLex-2
A Voronoj-diagram és a Delaunay-háromszögelés közötti dualitás kétféleképpen alakítható át véges gráfok közötti dualitásba: hozzáadhatunk egy a végtelenben lévő mesterséges csúcsot a Voronoj-diagramhoz, hogy az összes félegyenes végpontjául szolgáljon, vagy kezelhetjük a Voronoj-diagram korlátos részét a Delaunay-háromszögelés gyenge duálisaként.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "WikiMatrix WikiMatrix
Ezt követően az Ostespermum ecklonis faj számos újabb fajtájának elterjedése és a vizsgálatra irányadó elvek módosulása arra késztették a Bundessortenamtot, hogy e leírásnak a „félegyenes – vízszintes” kifejeződési fokozat feltüntetésével történő kiigazítását javasolja.
The cops are all over town, hitting every business we ownEurLex-2 EurLex-2
Félegyenes szerkesztése ezen a ponton keresztül
Sounds like a good planKDE40.1 KDE40.1
Félegyenes elmozgatása
The guy was resistingKDE40.1 KDE40.1
Következésképpen logikailag nem magyarázható az a tény, hogy ugyanezen jellemzőt illetően ezen irányadó elv csak 2005-ben indokolta volna a „félegyenes – vízszintes (5)” kifejeződési fokozat minősítés megadását.
Move it out, EarlEurLex-2 EurLex-2
Válassza ki a vektort, mely az új félegyenes irányát mutatja
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolKDE40.1 KDE40.1
Félegyenes hozzáadása
Just forget about thatKDE40.1 KDE40.1
166 E felülvizsgálat keretében mindenesetre meg kell állapítani, hogy a felperes állításával szemben, a „Szártartás” jellemző, amelynek kifejeződési fokozatai a vizsgálatra irányadó elvek szerint az „egyenestől” a „félegyenesen” és a „vízszintesen”, valamint egyéb, nüansznyi eltéréseket mutató köztes fokozatokon át egészen a „lefelé hajlóig” terjednek, szélsőséges eseteket leszámítva, nem „abszolút” jellemző, amelyet szigorúan objektív módon, kizárólag a szárak dőlésszögének megmérésével meg lehetne határozni, hanem olyan jellemző, amely konkrét kifejeződése miatt adott esetben az ugyanazon fajon belüli fajták közötti összehasonlító értékelés tárgya lehet, miként az a T-177/08. sz. ügy keresetlevelének A27. mellékletében szereplő, a Bundessortenamt 2005. május 18-i dokumentumából is egyértelműen kiderül.
That is not what he does!EurLex-2 EurLex-2
Félegyenes eltávolítása
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?KDE40.1 KDE40.1
A minuciák szögének megállapításához az elágazási pontban három virtuális félegyenest hozunk létre, és meghosszabbítjuk azokat az egyes ágak végéig
I don' t believe any of thatoj4 oj4
Továbbá, a maximális mélységű pontból kiinduló félegyenes mentén a szimpliciális mélység értéke nem feltétlenül monoton csökkenő.
Remember, tear gas and smoke grenades only!WikiMatrix WikiMatrix
E jelentéshez csatolták az ugyanezen napon kelt új növényfajtaleírást, amelyből az derül ki, hogy a »Szár [állása] « megnevezésű jellemzőt úgy írták le, mint »vízszintesen félegyenest« (számjel: 4).
What' s in your other hand?EurLex-2 EurLex-2
Válassza ki a félegyenes egyik pontját
We are going to beat themKDE40.1 KDE40.1
Válassza ki a projektív elforgatásnak azt a félegyenesét, melyet alkalmazni szeretne az objektumra
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedKDE40.1 KDE40.1
Félegyenes szerkesztése adott pontból indulóan, egy adott vektor irányában
Stop bagging on the ratKDE40.1 KDE40.1
Például minden fa megrajzolható olyan módon, hogy ha a fa leveleihez vezető éleket végtelen félegyenessé hosszabbítanánk, a rajz a síkot konvex sokszög alakú régiókra osztaná, anélkül, hogy a sugarak egymást metszenék.
I will give you one chanceWikiMatrix WikiMatrix
Félegyenes a kezdőpont és egy rajta fekvő másik pont alapján
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleKDE40.1 KDE40.1
A Bundessortenamt által az utóbbi időben adott egyes fajtaleírások, mint például a SEIMORA növényfajtára vonatkozó fajtaleírás, a SYMPHONY egyéb fajtáit, amelyek ugyanolyan növekedési jellemzőkkel rendelkeznek, mint a LEMON SYMPHONY, általában félegyenesnek minősítik.«
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Félegyenes szerkesztése ezzel a vektorral
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryKDE40.1 KDE40.1
45) E tekintetben a LEMON SYMPHONY 2005‐ös, kiigazított leírása az 1997‐es eredeti leírástól csak a „szártartás” jellemzőt illetően tér el, amelynek „egyenes” kifejeződési fokozata „félegyenes – vízszintesre” módosult.( 46) Ezenfelül R.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
A félegyenesek által közrefogott három szög legkisebbikének felezője mutatja meg a minucia irányultságát.
I hope so, tooEurLex-2 EurLex-2
Félegyenes elrejtése
I' m just getting a screwdriverKDE40.1 KDE40.1
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.