fóliázott oor Engels

fóliázott

voorbeelde

— a Clondalkin esetében: rugalmas csomagolóanyagok, többek között zárórétegek, biodegradábilis fóliák, köteges csomagolás, záró- és fedőfóliák, bevonópapírok, gabonacsomagolások, cukrásztermék-csomagolások, virágcsomagolások, fagyasztott élelmiszerekhez tervezett fóliák, háztartási és testápolási termékekhez tervezett fóliák és rétegelt anyagok, kupakok, palackbevonó anyagok, fóliázott csomagolás, álló tasakok, bélelt dohánytermék-csomagolás, élelmiszerekhez tervezett laminált csomagolás és egyéb hasonló termékek gyártása.
— for Clondalkin: manufacture of flexible packaging products including barrier films, biodegradable films, bundle wrapping, capping foils and lidding films, cereal liners, confectionery packaging, flower sleeves packaging, frozen food film, home & personal care films and laminates, lids, shrink sleeves, skin packaging, stand- up pouches and tobacco inner liners, laminate food packaging and other similar products.

Van egy fóliázott kék Mercedesem, tíz perc múlva kint találkozunk.
I got a blue Mercedes tainted windows see out there in ten minutes.

Sík és hajlított üvegtáblák (ideértve az egyszerű üveget, a kezelt üveget, a speciális vagy biztonsági üveget, a bevonatolt, fóliázott üveget, a zománcüveget, a felületkezelt, illetve tükörüveget
Flat and curved glass panels (including basic glass, processed glass, special or safety glass, coated, filmed, enamelled, surface-treated or mirrored glass

Roletták, redőnyök, függönyök, sötétítők, rolók, valamint azok alkatrészei szövet alapanyagokból, filcből, font anyagokból, varrt, ragasztott, fóliázott anyagokból, vagy ezen anyagok vegyes használatával készítettek
Blinds and curtains, covers, roller-blinds and parts therefor of fibrous woven, felted, plaited, stitched, glued, foil-covered materials or consisting mainly thereof

Papír és fóliázott karton
Paper, cardboard sheets

Fóliázott felületű lemezek, melyekre speciális tollal lehet rajzolni
Boards having a foil surface on which to draw with special pens

Sík és hajlított üvegtáblák (ideértve az egyszerű üveget, a kezelt üveget, a speciális vagy biztonsági üveget, a bevonatolt, fóliázott üveget, a zománcüveget, a felületkezelt, illetve tükörüveget):
Flat and curved glass panels (including basic glass, processed glass, special or safety glass, coated, filmed, enamelled, surface-treated or mirrored glass):

Abból a fajtából, aminek a nyaka arany fóliázott.
Those bottles bulging with gold foil on the neck.

Polipropilén zárfedelű és fóliázott kupakkal rendelkező, # kapszulát tartalmazó HDPE tartály
HDPE bottles with a polypropylene cap and a foil induction cap containing #, # or # capsules

Nedvszívó fóliázott felületű sebközötők, hidrokolloid és poliuretán habkötözők
Absorbable film-faced dressings, hydrocolloid and polyurethane foam dressings

A személyazonosító igazolvány fóliázott papír (105 × 74 mm).
The ID card is a paper card laminated in foil (105 mm × 74 mm).

A pultról felvett egy maroknyi fóliázott fecskendőt, és azokat is betette a hátizsákjába.
From the counter he retrieved a handful of the sealed syringes and put these in the pack as well.

Üzleti közvetítés az alábbiak kereskedelmére vonatkozóan, beleértve online: promóciós textilek és promóciós textiltermékek, nevezetesen zászlók, lobogók és hegyes végű zászlók (poliészterből, fóliázott nylonból és nem szőtt poliészterből), napernyők és zászlórudak
Business mediation regarding the trade, including online, in promotional textiles and promotional textile goods, namely flags, banners and pennants (in polyester, plastified nylon and non-woven polyester), parasols and flagpoles

Fóliázott és dombornyomásos kártyák
Foiled and embossed card

A CRIXIVAN # mg kemény kapszula polipropilén zárfedelű, fóliázott kupakkal rendelkező, #, # vagy # kapszulát tartalmazó HDPE tartályokban kerül forgalomba
CRIXIVAN # mg hard capsules are supplied in HDPE bottles with a polypropylene cap and a foil induction cap containing #, # or # capsules

A személyazonosító igazolvány fóliázott papír (105 × 74 mm).
The ID card is a paper card laminated in foil (105 x 74 mm).

A dobozok fóliázott prekurzor csomagokkal voltak tele.
The boxes were filled with foil precursor packs.

Nem nagy eset, amíg meg nem jelentek az első iszonytató felvételek a People magazinban, melynek fóliázott példányain narancssárga matrica figyelmeztetett: KISKORÚAKNAK NEM ELADÓ!
No big deal until the first horrible stills in an issue of People magazine that had been sealed in shrink-wrap and sold with an orange sticker that read NOT FOR SALE TO MINORS!

A CRIXIVAN # mg kemény kapszula polipropilén zárfedelű, fóliázott kupakkal rendelkező, # kapszulát tartalmazó HDPE tartályokban kerül forgalomba
CRIXIVAN # mg hard capsules are supplied in HDPE bottles with a polypropylene cap and a foil induction cap containing # capsules

Polipropilén zárfedelű és fóliázott kupakkal rendelkező, # kapszulát tartalmazó HDPE tartály
HDPE bottles with a polypropylene cap and a foil induction cap containing # capsules

Lemezek fóliázott felülettel, melyre írni lehet
Boards having a foil surface on which to write