földrajzi távolság oor Engels
földrajzi távolság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
geographic distance
hu
geographical distance, geographic separation, physical distance
geographic separation
hu
geographical distance, physical distance
geographical distance
hu
geographic separation, physical distance
physical distance
hu
(Internet service provider) geographical distance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A virtuális szexjátékkal egy érzelmi űrt akart kitölteni, amit a földrajzi távolság hozott létre.
Pele never makes you fee ashamedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— 211,02 EUR, amennyiben az (1) bekezdés szerinti helyek közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
What is this?Eurlex2019 Eurlex2019
– 391,13 EUR, amennyiben az alkalmazási hely és a származási hely közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
You don' t go to Lincoln, do you?EurLex-2 EurLex-2
A társjogalkotó szervek hivatalos székhelyei közötti földrajzi távolság 435 km, ami egyedülálló a világon.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsnot-set not-set
— 404,04 EUR, amennyiben az alkalmazási hely és a származási hely közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
Behind you, witcheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az EGSZB kijelenti azt is, hogy a rendkívül nagy földrajzi távolság gyengíti e régiók versenyképességét
The doctor suggested it,Here, I’ # take that siroj4 oj4
mennyiségi vagy területi korlátozások, különösen a népesség alapján vagy a szolgáltatók közötti legkisebb földrajzi távolság formájában meghatározott korlátozások
I do some work for these guysoj4 oj4
mennyiségi vagy területi korlátozások, különösen a népesség alapján vagy a szolgáltatók közötti legkisebb földrajzi távolság formájában meghatározott korlátozások;
I do all my own stuntsnot-set not-set
— 425,41 EUR, amennyiben az alkalmazási hely és a származási hely közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
Careful, laniEurlex2019 Eurlex2019
— 200,41 EUR, amennyiben az (1) bekezdés szerinti helyek közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— 203,42 EUR, amennyiben az (1) bekezdés szerinti helyek közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az átalánytérítés alapja a tisztviselő alkalmazásának helye és a származási helye közötti földrajzi távolság utáni kilométerenkénti juttatás.
i love it when you say stuff like thatnot-set not-set
Tárgy: Európai kibocsátáskereskedelmi rendszer: a szénátszivárogtatás veszélye és a földrajzi távolság kritériuma
That' s him in the car.- No. I' il explain laterEurLex-2 EurLex-2
Az átalánymegtérítés alapja a tisztviselő alkalmazásának helye és a származási helye közötti földrajzi távolság utáni kilométerenkénti juttatás.
He chooses to dienot-set not-set
206,88 EUR, amennyiben az (1) bekezdés szerinti helyek közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
Uh, to go with me on such short noticeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rokonok ugyan, de sem az idő, sem a földrajzi távolság nem választhatta szét őket.
And thank you from the bottom of my neck on downhunglish hunglish
a földrajzi távolságot és az utazási költségeket
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?eurlex eurlex
Ennek magyarázata elsősorban a földrajzi távolság költségeiben rejlik (pl. szállítási költségek
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualoj4 oj4
Az internet-hozzáférés különösen fontos ezeken a területeken, mivel szükség van a nagy földrajzi távolságok áthidalására.
It was a heart attacknot-set not-set
– 378,93 EUR, amennyiben az alkalmazási hely és a származási hely közötti földrajzi távolság több mint 1200 km.
You' re doing greatEurLex-2 EurLex-2
— 206,88 EUR, amennyiben az (1) bekezdés szerinti helyek közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Eurlex2019 Eurlex2019
203,42 EUR, amennyiben az (1) bekezdés szerinti helyek közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market shareseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az átalányösszeg az (1) bekezdés szerinti helyek között kilométerben számított földrajzi távolságon alapuló juttatás szerint jár.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?not-set not-set
– 378,93 EUR, amennyiben az alkalmazási hely és a származási hely közötti földrajzi távolság több mint 1 200 km.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testEurLex-2 EurLex-2
907 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.