függőhíd oor Engels
függőhíd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
suspension bridge
en
bridge where the deck or roadway is suspended from cables
Az említett híd egy hegyi patak zuhogója fölött emelkedő függőhíd volt, egymérföldnyire onnan, ahol a vonatot megállították.
This was a suspension-bridge thrown over some rapids, about a mile from the place where they now were.
suspension bridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ó, függőhíd.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éppen ellenkezőleg, jó munkát akart végeztetni, és úgy gondolta, hogy a függőhíd lenne ehhez a tökéletes helyszín.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
És mivel tudom, hogy úgysem maradnak itt: a várostól nyugatra induló ösvény egy függőhídhoz vezet.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
A Guggenheim, a függőhíd a " txacolin "...
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megnyitó utáni estén a most már feleslegessé váló kompok összegyűltek a függőhíd alatt, és megszólaltatták kürtjeiket afeletti siránkozásukban, hogy most már a kihalófélben lévő fajok közé sorolják őket.
They can take it to the trialjw2019 jw2019
A függőhíd acéljához csapódó AK-47 magára vonta a két lenti vámpír figyelmét.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Tíz évig senki nem gondolt újabb függőhídra.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsted2019 ted2019
Az említett híd egy hegyi patak zuhogója fölött emelkedő függőhíd volt, egymérföldnyire onnan, ahol a vonatot megállították.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenhunglish hunglish
Azt szeretném, ha nem úgy festenének, mint egy függőhíd pillérei.
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor ott jártam, függőhíd volt kifeszítve két mahagónifa között
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
A befejezett függőhíd megnyitójának estéje
Don' t " nothing " me, all right?jw2019 jw2019
A standard ADK gyártása mellett a közösségi iparág különleges ADK-k széles körét is gyártja projektenkénti alapon; ilyen például a függőhíd vagy függő boltozat építéséhez felhasznált ADK
Hey, you are supposed to be on bed rest!eurlex eurlex
A lenyűgöző Lions Gate függőhíd az egész öblön átívelve kötötte össze a városrészeket.
And then you really got the barorundi sambahunglish hunglish
A függőhíd sokkal kedveltebb.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán egy függőhídon átkelve, magasan a haragos Csuvangszan folyó fölött, megálltunk, hogy kinyújtóztassuk a lábunkat.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
Ez az építmény a következőkből áll: egy kábelmerevítésű hídból, mely a Lantau-szigetet és a kicsiny Ma Wan szigetet köti össze, egy völgyhídból, mely Ma Wan fölött ível és egy függőhídból, melynek középnyílása 1377 méter, és Ma Wan szigetét köti össze egy harmadik szigettel, Tsing Yivel.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upjw2019 jw2019
Ha a függőhíd jól van megépítve, akkor ez az egyik legbiztonságosabb híd a világon.
Wait, hang on, I got another caIljw2019 jw2019
Rendeszere rugalmas és erős, akár egy gyönyörű függőhíd.
Maybe for years, maybe foreverQED QED
A Niagara jobb partján történt, nem messze a függőhídtól, mely az amerikai partot összeköti a kanadaival, hárommérföldnyire a vízesésektől, lefelé.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outhunglish hunglish
Most, hogy megkapta a teljes idejű misszionáriusi elhívását, az a bizonyság, melyet du Plessis elder megszerzett, sokkal hasznosabbnak bizonyul, mint az a függőhíd, melyet a Springbok építési projekt részeként épített meg.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLDS LDS
A függőhíd építésének egyik lenyűgöző mozzanata a tartáshoz szükséges erős kábelek összefűzése volt.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americajw2019 jw2019
Gerenda, konzolos, boltíves, függőhíd és két másik.
protection of the rural environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy függőhíd legsebezhetőbb része a függőleges, acél tartókábelek.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy vad átfutott a függőhídon az erdőbe.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy függőhíd legsebezhetőbb része a függőleges, acél tartókábelek
Not a chance!opensubtitles2 opensubtitles2
162 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.