falazás oor Engels
falazás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
masonry
Ezen a kútgyűrűn feküdtek a falazás első rétegei; a vízben keményedő cementhabarcs erősen, szilárdan kötötte a köveket.
Upon this wheel rested the first layers of the masonry, the stones of which were bound together by hydraulic cement, with irresistible tenacity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Például egy kemence tűzálló falazását meghatározott üzemeltetési időszak után szükséges lehet felújítani, vagy a repülőgépek belső berendezéseit, például az üléseket és melegítőkonyhát, a repülőgép vázszerkezete élettartama során többször is szükségessé válhat kicserélni.
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
Az ásatások nyomán felszínre került a palota téglalap alakú, kb. 90×180 m-es alapja, valamint egy kiváló minőségű faragottkő-falazással készült elválasztó fal.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madejw2019 jw2019
Csempézéssel, gázbeton- és szárazépítéssel, kövezési, esztrich- és betonmunkákkal, elektromos és szaniter szereléssel, falazással, parketta-, laminált padló és szőnyeglerakással, vakolással kapcsolatos kéziszerszámok
Don' t come back.Don' t ask me for anythingtmClass tmClass
Javítás, mégpedig házak javítása, kültéri munkák területén, különösen falazási munkáknál, padlás- és padlásbefedési munkáknál, házak belső építészeti munkálataibak területén, különösen száraz építkezésinál, ablak-, ajtó- és asztalos munkáknál, esztrich és belső vakolási munkáknál, házak közüzemi beszerelési munkálatainál, különösen elektromos, fűtés-, klíma- és szaniter szerelések
I have a God that' s enough for myself only, I guesstmClass tmClass
10. terméktípus: Falazási anyagok konzerváló szerei
What am I supposed to do?EurLex-2 EurLex-2
Több építési vállalkozó is kapott felkérést, hogy készítsenek árbecslést, mibe kerülne egy teljes felújítás, festéssel, ácsolatok javításával, helyenként falazással.
By not speaking Spanishhunglish hunglish
Ez nem falazás.
You never cheated on your husband?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— falazás és kőrakás,
We had a hell of a run, manEurlex2019 Eurlex2019
Hagyja abba a falazást!
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falazás (kőművesmunka), útburkolás, tapétázás, exkavátorok (kotrógépek) kölcsönzése, építőipari gépek kölcsönzése, buldózerek kölcsönzése, daruk kölcsönzése, égők karbantartása és javítása
Hey, let me ask you somethingtmClass tmClass
Azt hiszik, hogy falazásról van szó?
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épületek, úttestek, padlóburkolatok, falazás, kövezett területek és tetők javítása
No one run faster than metmClass tmClass
Szabadon álló ipari égéstermék-elvezető berendezések. 5. rész: Falazási eljárással készített béléscsövek. Termékkövetelmények
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEurLex-2 EurLex-2
Az akna fenekén a falazás egy 30 láb vastag, tömör kockán nyugodott, felső pereme a föld színéig ért.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?hunglish hunglish
Építés, javítás, mégpedig házak javítása, kültéri munkák területén, különösen falazási munkáknál, padlás- és padlásbefedési munkáknál, házak belső építészeti munkálataibak területén, különösen száraz építkezésinál, ablak-, ajtó- és asztalos munkáknál, esztrich és belső vakolási munkáknál, házak közüzemi beszerelési munkálatainál, különösen elektromos, fűtés-, klíma- és szaniter szerelések
And her son and her traveling companiontmClass tmClass
Fém merevítőrudak falazáshoz
With the snow?tmClass tmClass
Nedvesedés okozta károk szanálása, építési és javítási munkák végzése épületeken és épületrészeken, különösen betonozási, állványozási, falazási, festési, bádogos
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s resttmClass tmClass
Kocsibehajtók, úttestek, padlóburkolatok, falazás és kövezett területek megépítése
Now, just take this here and put the blue end in your mouthtmClass tmClass
2005. július 12-én a 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) 11. cikkének (1) bekezdése szerinti kérelem érkezett a Cseh Köztársasághoz a Pythium oligandrum M1-es törzs hatóanyagnak az említett irányelv V. melléklete szerinti – az 528/2012/EU rendelet V. mellékletében meghatározott 10. terméktípusnak megfelelő – 10. terméktípusban (falazási anyagok konzerváló szerei) való felhasználás céljából az I. mellékletbe történő felvételéről.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyEurLex-2 EurLex-2
Nedvesség elleni szigetelőanyagok falazáshoz
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneurstmClass tmClass
Padlóburkolást és falazást magában foglaló munkák
I mean the lyricsEurlex2019 Eurlex2019
Szabadon álló ipari égéstermék-elvezető berendezések. 5. rész: Falazási eljárással készített béléscsövek. Termékkövetelmények
I rather have a fool than JohnEurLex-2 EurLex-2
Hagyd abba a falazást Naomi.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.