farkaséhes vagyok
I could eat a horse
farkaséhes oor Engels
farkaséhes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ravenous
en
literally, hungry as a wolf
famished
mad with hunger
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
starved · starving · wolf-like hunger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farkaséhes vagyok, Joe.
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyébre sem tudott gondolni, mint hogy farkaséhes és hogy mennyire elege van az egészből.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperhunglish hunglish
Ifjú voltam, és tapasztalatlan, és folyton farkaséhes.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray is biztosan farkaséhesen fog felébredni.
What' s gotten into you?Literature Literature
Farkaséhes vagyok.
He wants to see you right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farkaséhes volt, de bűntudatot érzett, amiért reggelire gondolt
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Sokféle korú fióka van itt, és mind farkaséhes.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én pedig farkaséhes vagyok.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak most értünk vissza, de már farkaséhes vagyok.
You need oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenesetre gondoltam, két nap után farkaséhesen ébred az ember.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farkaséhes vagyok.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még az 1820-as években is ez volt a helyzet, amikor egy Massachusetts állambeli amerikai kertész a következőket jelentette ki a paradicsomról: „Annyira gusztustalannak tűnt, hogy arra gondoltam, farkaséhesnek kell lennem, hogy rá tudjam venni magam arra, hogy egyek belőle.”
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerjw2019 jw2019
Herr Peterson fázik és farkaséhes.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Farkaséhes vagyok.
'command ' expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha én éhes vagyok, akkor te farkaséhes!
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy délelőttöt rászánunk a keresgélésre, most végre nem kell rohannunk haza, hogy megtömjük farkaséhes vendégeinket.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
Farkaséhes vagyok.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farkaséhes vagyok.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundayhunglish hunglish
Farkaséhes vagyok.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of ushunglish hunglish
Mert én farkaséhes.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callie az elmúlt napokban szinte semmit sem evett, és ekkor rádöbbent, hogy farkaséhes.
How nice for youLiterature Literature
Gare épp most haladt át az ajtón és farkaséhes
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from Dubuqueopensubtitles2 opensubtitles2
Farkaséhes vagyok, Brown.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan farkaséhesek vagytok.
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár perce ébredtem fel... farkaséhesen.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.