felülírás oor Engels
felülírás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
override
en
To prevent something from happening in a program or in an operating system. For example, a user can often override and thus abort a lengthy sorting procedure in a database program by pressing the Escape key.
Próbálom újra a rendszert, de a felülírás elakadt.
I'm trying to restart the system but the override is jammed.
overlay
overriding
Próbálom újra a rendszert, de a felülírás elakadt.
I'm trying to restart the system but the override is jammed.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
overwrite · overwriting · superscription
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semmilyen esetben sem lehet a nyomtatványon törlés, felülírás vagy egyéb változtatás.
And he' s your manager?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Ha ' A kurzor után ' opció a ' Szín hozzáadása ' gomb mellett be van jelölve, akkor a színválasztó ablakban megadott szín a kurzor után kerül. A színt beszúrja, vagy egy másik szín felülírásával helyezi el a program, attól függően, hogy a ' Felülírás ' mód be van-e kapcsolva. A ' Felülírás ' opció ' A kurzor után ' opció mellett található
It' s pretty wildKDE40.1 KDE40.1
A nyomtatványokon nem szerepelhet törlés vagy felülírás.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneEurLex-2 EurLex-2
Mindazonáltal a lehetőség nem elvetendő, és a zend_error_cb felülírásával könnyen megvalósíthatjuk egy bővítményben.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Előállításuk és kitöltésük is történhet ezzel a módszerrel, azzal a feltétellel, hogy a nyomtatványmintákra, a papírra a formátumra, az alkalmazott nyelvre, az olvashatóságra, a törlés és felülírás tilalmára és a módosításokra vonatkozó rendelkezéseket szigorúan betartják.
I think it would be youEurLex-2 EurLex-2
Janson feltelepítette a saját szerver-felülírásait.
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden egyéb esetben, a nyomtatványt írógéppel vagy kézzel, olvashatóan kell kitölteni, és nem szabad tartalmaznia sem törlést, sem felülírást.
Even if I never saw it beforeEurLex-2 EurLex-2
Az alján van a orsó- információk panel az orsó sebesség, takarmány -, és gyors arányban a felülírási értékek
Not since we' ve been chatting, noQED QED
Nyissa meg a Google Analytics oldalmegjelenítési címkéjét, kattintson a Beállítások felülírásának engedélyezése ebben a címkében lehetőségre a További beállítások szakasz megjelenítéséhez, és kövesse a fenti releváns lépéseket.
How can you accuse Simon of leading me astray?support.google support.google
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Uniónak e megállapodás keretében nem célja az Európai Unió és a Kínai Népköztársaság közötti légi forgalom összvolumenének növelése, az európai uniós légi fuvarozók és a Kínai Népköztársaság légi fuvarozói közti egyensúly befolyásolása, vagy a meglévő kétoldalú légi közlekedési szolgáltatási megállapodások forgalmi jogokra vonatkozó rendelkezései értelmezésének felülírása,
" Greg told me, half way through the night "Steve hadthe bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersEuroParl2021 EuroParl2021
A nyomtatványok nem tartalmazhatnak sem törléseket, sem felülírásokat.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.EuroParl2021 EuroParl2021
Nem tartalmazhat törlést vagy felülírást.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEurLex-2 EurLex-2
A felülírás nem működik.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felülírási mód
It' s the team of Guerin and DeLuca againKDE40.1 KDE40.1
A VMS szoftver- és hardver-összetevőinek manipulációbiztosaknak kell lenniük, azaz nem tehetik lehetővé hamis helymeghatározási adatok bevitelét vagy küldését, valamint manuális felülírását.
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
Törlés vagy felülírás tilos.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?EurLex-2 EurLex-2
Megpróbálják felülírni a felülírást!
It' s perfect for MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vészhelyzeti lezárás felülírása
Nobody' s going to shoot at usopensubtitles2 opensubtitles2
megelőzzék az ilyen információk felülírását vagy más módosítását;
You command!not-set not-set
Ha olyan adatokat importál, amelyeket már egyesítettek az Analytics által gyűjtött találatadatokkal, a Találatadatok felülírása részben az Igen lehetőséget választva felülírja az összegyűjtött adatokat az importált adatokkal.
Thank God I' m off the market.Ohsupport.google support.google
Felülírás befejezve.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bizonyítványon (vagy a kérelmen) sem kitörlés, sem felülírás nem megengedett
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?eurlex eurlex
Az adatok felülírása folyamatban.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.